Back to Pagesد َرَجَـٰ تٌ م ِّمّ َاٱ لۡغَنِىُّٱ ل رَّحۡمَةِۚي َشَأۡب َعۡدِكُم م َّام ِّن ذ ُرِّيَّةِو َمَآ ب ِمُعۡجِزِي نَ١٣٤ٱ عۡمَلُواۡ ف َسَوۡفَت َكُونُٱ ل دَّارِۗٱ ل ظَّـٰ لِمُو نَ١٣٥ٱ لۡحَرۡثِف َقَالُواۡ ٱ للَّهِۖم ِّنَٱ لۡمُشۡرِكِينَٱ للَّهُ
Page 145
6 Versesصفحة 145
6:132
وَلِكُلٍّ
اور واسطے ہر ایک کے
درجات ہیں
اس میں سے جو
عَمِلُواۡۚ
انہوں نے عمل کئے
وَمَا
اور نہیں
رَبُّكَ
تیرا رب
بِغَـٰ فِلٍ
غافل
عَمّ َا
اس سے جو
يَعۡمَلُو نَ
١٣٢وہ عمل کرتے ہیں
6:133
وَرَبُّكَ
اور تیرا رب
بےنیاز ہے
ذُو
والا
رحمت والا ہے
إِن
اگر
وہ چاہے
يُذۡهِبۡ كُمۡ
تم سب کو لے جائے
وَيَسۡتَخۡلِفۡ
اور پیچھے لائے
مِنۢ
تمہارے بعد
جس کو
يَشَا ٓءُ
چاہے
كَمَآ
جیسا کہ
أَنش َأَكُم
اس نے اٹھایا تم کو
سے
نسل سے
قَوۡمٍ
قوم
ءَاخَرِي نَ
١٣٣دوسری قوم کی
6:134
إِنّ َ
بیشک
مَا
جو
تُوعَدُونَ
وعدہ تم کئے جاتے ہو
لَأَتٍۖ
البتہ آنے والا ہے
اور نہیں
أَنت ُم
تم
عاجز کرنے والے
6:135
قُلۡ
کہہ دیجئے
يَـٰ قَوۡمِ
اے میری قوم
عمل کرو
عَلَىٰ
پر
مَكَانَتِكُمۡ
اپنی جگہ پر
إِنّ ِى
بیشک میں
عَامِلٌۖ
عمل کرنے والا ہوں
پس عنقریب
تَعۡلَمُونَ
تم جان لوگے
مَن
کون
ہے
لَهُۥ
اس کے لئے
عَـٰ قِبَةُ
انجام
آخرت کا
إِنّ َهُۥ
بیشک وہ
لَا
نہیں
يُفۡلِحُ
فلاح پاتے
ظالم
6:136
وَجَعَلُواۡ
اور انہوں نے مقرر کرلیا
لِلَّهِ
اللہ کے لئے
مِمّ َا
اس میں سے جو
ذَرَأَ
اس نے پیدا کیا
مِنَ
سے
کھیتیوں میں
وَٱ لۡأَنۡعَـٰ مِ
اور مویشیوں میں سے
نَصِيبًا
ایک حصہ
تو انہوں نے کہا
هَـٰ ذَا
یہ
لِلَّهِ
اللہ کے لئے ہے
بِزَعۡمِهِمۡ
ان کے گمان کے مطابق
وَهَـٰ ذَا
اور یہ
لِشُرَكَا ٓئِنَاۖ
ہمارے شریکوں کے لئے ہے
فَمَا
تو جو
كَانَ
ہے
لِشُرَكَا ٓئِهِمۡ
ان کے شریکوں کے لئے
فَلَا
تو نہیں
يَصِلُ
وہ پہنچتا
إِلَى
طرف
اللہ کی طرف
وَمَا
اور جو
كَانَ
ہے
لِلَّهِ
اللہ کے لئے
فَهُوَ
تو وہ
يَصِلُ
پہنچتا ہے
إِلَىٰ
طرف
شُرَكَا ٓئِهِمۡۗ
ان کے شریکوں کے
سَا ٓءَ
برا ہے
مَا
کتنا
يَحۡكُمُو نَ
١٣٦وہ فیصلے کرتے ہیں
6:137
وَكَذٰ لِكَ
اور اسی طرح
زَيَّنَ
خوبصورت بنادیا
لِكَثِيرٍ
بہت سوں کے لئے
سے
مشرکین میں سے
قَتۡلَ
قتل کرنا
أَوۡلَـٰ دِهِمۡ
ان کی اولاد کا
شُرَكَا ٓؤُهُمۡ
ان کے شریکوں نے
لِيُرۡدُوهُمۡ
تاکہ وہ ہلاکت میں ڈالیں ان کو
وَلِيَلۡبِسُواۡ
اور تاکہ مشتبہ کردیں
عَلَيۡهِمۡ
ان پر
دِينَهُمۡۖ
ان کے دین کو
وَلَوۡ
اور اگر
شَا ٓءَ
چاہتا
اللہ
مَا
نہ
فَعَلُوهُۖ
وہ کرتے اس کو
فَذَرۡهُمۡ
پس چھوڑ دو انہیں
وَمَا
اور جو
يَفۡتَرُو نَ
١٣٧کچھ وہ گھڑتے ہیں