Back to Pagesب ِبَعۡضٍ ل ِّيَقُولُوٓ اۡ ٱ للَّهُم ِّنۢ ب َيۡنِنَآۗ ٱ للَّهُٱ لَّذِينَٱ ل رَّحۡمَةَۖب ِجَهَـٰ لَةٍ ث ُمّ َب َعۡدِهِۦ ر َّحِي مٌ٥٤ٱ لۡأَيَـٰ تِٱ لۡمُجۡ رِمِي نَ٥٥ٱ لَّذِينَد ُونِٱ للَّهِۚو َمَآ ٱ لۡمُهۡتَدِي نَ٥٦م ِّن ر َّبِّىب ِهِۦ ۚٱ لۡحُكۡمُٱ لۡحَقَّۖٱ لۡفَـٰ صِلِي نَ٥٧ٱ لۡأَمۡرُٱ لۡغَيۡبِٱ لۡبَرِّو َرَقَةٍف ِىٱ لۡأَرۡضِو َلَام ُّبِي نٍ٥٩
Page 134
7 Versesصفحة 134
6:53
وَكَذٰ
اور اسی طرح
فَتَنّ َا
آزمایا ہم نے
بَعۡضَهُم
ان میں سے بعض کو
ساتھ بعض کے
تاکہ وہ کہیں
أَهَـٰٓ ؤُلَا ٓءِ
کیا یہ ہیں وہ لوگ
مَنّ َ
احسان کیا
اللہ نے
عَلَيۡهِم
ان پر
سے
ہمارے درمیان میں (سے)
أَلَيۡسَ
کیا نہیں ہے
اللہ
بِأَعۡلَمَ
خوب جاننے والا ہے
بِٱ ل شَّـٰ كِرِي نَ
٥٣شکر کرنے والوں کو
6:54
وَإِذَا
اور جب
جَا ٓءَكَ
آئیں تیرے پاس
وہ لوگ
يُؤۡمِنُونَ
جو ایمان لاتے ہیں
بِـَٔـايَـٰ تِنَا
ہماری آیات پر
فَقُلۡ
پس کہہ دیجیے
سَلَـٰ مٌ
سلامتی ہو
عَلَيۡكُمۡۖ
تم پر
كَتَبَ
لکھ دی
رَبُّكُمۡ
تمہارے رب نے
عَلَىٰ
پر
نَفۡسِهِ
اپنے نفس
رحمت
أَنّ َهُۥ
بیشک وہ
مَنۡ
جس نے
عَمِلَ
عمل کیے
مِنك ُمۡ
تم میں سے
سُو ٓءَۢا
برے
جہالت کے ساتھ
پھر
تَابَ
توبہ کرلے
مِنۢ
اس کے
بعد
وَأَصۡلَحَ
اور اصلاح کرلے
فَأَنّ َهُۥ
تو بیشک وہ
غَفُورٌ
بخشنے والا
مہربان ہے
6:55
وَكَذٰ
اور اسی طرح
نُفَصِّلُ
ہم کھول کھول کر بیان کرتے ہیں
آیات کو
وَلِتَسۡتَبِينَ
اور تاکہ ظاہر ہوجائے
سَبِيلُ
راستہ
مجرموں کا
6:56
قُلۡ
کہہ دیجیے
إِنّ ِى
بیشک میں
نُهِيتُ
میں روکا گیا ہوں
أَنۡ
کہ
أَعۡبُدَ
میں عبادت کروں
ان ہستیوں کی
تَدۡ عُونَ
جن کو تم پکارتے ہو
مِن
کے
سوا
اللہ
قُل
کہہ دیجیے
لَّآ
نہیں
أَتَّبِعُ
میں پیروی کرتا
أَهۡوَا ٓءَكُمۡۙ
تمہاری خواہشات کی
قَدۡ
تحقیق
ضَلَلۡتُ
میں بھٹک گیا
إِذًا
تب
اور نہیں
أَنَاۡ
میں
مِنَ
میں سے
ہدایت پانے والوں
6:57
قُلۡ
کہہ دیجیے
إِنّ ِى
بیشک میں
عَلَىٰ
اوپر
بَيِّنَةٍ
ایک روشن دلیل کے ہوں
سے
اپنے رب کی طرف
وَكَذَّبۡ تُم
اور جھٹلایا تم نے
اس کو
مَا
نہیں
عِند ِى
میرے پاس
مَا
جو
تَسۡتَعۡجِلُونَ
تم جلدی مانگتے ہو
بِهِۦٓۚ
ساتھ اس کے
إِنِ
نہیں
حکم
إِلَّا
مگر
لِلَّهِۖ
اللہ کے لیے
يَقُصُّ
وہ بیان کرتا ہے
حق کو
وَهُوَ
اور وہ
خَيۡرُ
بہتر ہے
فیصلہ کرنے والوں میں
6:58
قُل
کہہ دیجیے
لَّوۡ
اگر
أَنّ َ
بیشک
عِند ِى
میرے پاس ہوتا
مَا
جو
تَسۡتَعۡجِلُونَ
تم جلدی مانگتے ہو
بِهِۦ
ساتھ اس کے
لَقُضِىَ
البتہ فیصلہ کردیا جاتا
کام کا۔ معاملے گا
بَيۡنِى
میرے درمیان
وَبَيۡنَكُمۡۗ
اور تمہارے درمیان
وَٱ للَّهُ
اور اللہ
أَعۡلَمُ
زیادہ جانتا ہے
بِٱ ل ظَّـٰ لِمِي نَ
٥٨ظالموں کو
6:59
۞وَعِند َهُۥ
اور اس کے پاس
مَفَاتِحُ
کنجیاں ہیں
غیب کی
لَا
نہیں
يَعۡلَمُهَآ
کوئی جانتا ان کو
إِلَّا
مگر
هُوَۚ
وہی
وَيَعۡلَمُ
اور وہ جانتا ہے
مَا
جو
فِى
میں ہے
خشکی
وَٱ لۡبَحۡرِۚ
اور سمندر میں
وَمَا
اور نہیں
تَسۡقُطُ
گرتا
مِن
کوئی
پتہ
إِلَّا
مگر
يَعۡلَمُهَا
وہ جانتا ہے اس کو
وَلَا
اور نہ
حَبَّةٍ
کوئی دانہ
میں
ظُلُمَـٰ تِ
اندھیروں (میں)
زمین کے
وَلَا
اور نہ
رَطۡ بٍ
کوئی تر چیز
اور نہ
يَابِسٍ
کوئی خشک
إِلَّا
مگر
فِى
میں
كِتَـٰ بٍ
کتاب میں ہے
ایک روشن