Back to Pages

Page 124

8 Versesصفحة 124
5:96
أُحِلَّ
حلال کیا گیا ہے
لَكُمۡ
تمہارے لیے
صَيۡدُ
شکار
ٱلۡبَحۡرِ
سمندر کا
وَطَعَامُهُۥ
اور کھانا اس کا
مَتَـٰعًا
فائدہ مند ہے
لَّكُمۡ
تمہارے لیے
وَلِلسَّيَّارَةِ‌ۖ
اور قافلے کے لیے
وَحُرِّمَ
اور حرام کیا گیا
عَلَيۡكُمۡ
تم پر
صَيۡدُ
شکار
ٱلۡبَرِّ
خشکی کا
مَا
دُمۡتُمۡ
جب تک تم ہو
حُرُمًا‌ۗ
حالت احرام میں
وَٱتَّقُواۡ
اور ڈرو
ٱللَّهَ
اللہ سے
ٱلَّذِىٓ
وہ ذات
إِلَيۡهِ
اس کی طرف
تُحۡشَرُونَ
تم اکٹھے کیے جاؤ گے
٩٦
5:97
۞جَعَلَ
بنایا
ٱللَّهُ
اللہ نے
ٱلۡكَعۡبَةَ
کعبہ کو
ٱلۡبَيۡتَ
گھر
ٱلۡحَرَامَ
حرمت والا
قِيَـٰمًا
قیام کا سبب
لِّلنَّاسِ
لوگوں کے لیے
وَٱلشَّهۡرَ
اور مہینے
ٱلۡحَرَامَ
حرمت والے
وَٱلۡهَدۡىَ
اور قربانی کے جانور
وَٱلۡقَلَـٰٓئِدَ‌ۚ
اور قلادے والے
ذٰلِكَ
یہ بات۔ حکم
لِتَعۡلَمُوٓاۡ
تاکہ تم جان لو
أَنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
يَعۡلَمُ
جانتا ہے
مَا
جو کچھ
فِى
میں ہے
ٱلسَّمَـٰوٰتِ
آسمانوں (میں) ہے
وَمَا
اور جو کچھ
فِى
میں ہے
ٱلۡأَرۡضِ
زمین
وَأَنَّ
اور بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
بِكُلِّ
ہر
شَىۡءٍ
چیز ساتھ کے
عَلِيمٌ
خوب جاننے والا ہے
٩٧
5:98
ٱعۡلَمُوٓاۡ
جان لو
أَنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ
شَدِيدُ
سخت
ٱلۡعِقَابِ
سزا دینے والا ہے
وَأَنَّ
اور بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
غَفُورٌ
بخشنے والا
رَّحِيمٌ
مہربان ہے
٩٨
5:99
مَّا
نہیں ہے
عَلَى
اوپر
ٱلرَّسُولِ
رسول کے
إِلَّا
مگر
ٱلۡبَلَـٰغُ‌ۗ
پہنچا دینا
وَٱللَّهُ
اور اللہ تعالیٰ
يَعۡلَمُ
جانتا ہے
مَا
جو
تُبۡدُونَ
تم ظاہر کرتے ہو
وَمَا
اور جو
تَكۡتُمُونَ
تم چھپاتے ہو
٩٩
5:100
قُل
کہہ دیجیے
لَّا
نہیں
يَسۡتَوِى
برابر ہوسکتے
ٱلۡخَبِيثُ
ناپاک
وَٱلطَّيِّبُ
اور پاک
وَلَوۡ
خواہ
أَعۡجَبَكَ
تمہیں اچھی لگے
كَثۡرَةُ
کثرت
ٱلۡخَبِيثِ‌ۚ
ناپاک
فَٱتَّقُواۡ
سو ڈرو
ٱللَّهَ
اللہ
يَـٰٓأُوۡلِى
اے
ٱلۡأَلۡبَـٰبِ
عقل والو
لَعَلَّكُمۡ
تاکہ تم
تُفۡلِحُونَ
تم فلاح پاو
١٠٠
5:101
يَـٰٓأَيُّهَا
اے
ٱلَّذِينَ
وہ لوگو
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے ہو
لَا
نہ
تَسۡــَٔلُواۡ
تم سوال کرو
عَنۡ
کے بارے میں
أَشۡيَآءَ
ان (مستور) چیزوں
إِن
اگر
تُبۡدَ
ظاہر کردی جائیں
لَكُمۡ
تمہارے لیے
تَسُؤۡكُمۡ
بری لگے گی تم کو
وَإِن
اور اگر
تَسۡــَٔلُواۡ
تم سوال کرو
عَنۡهَا
ان کے بارے میں
حِينَ
جس وقت۔ جب
يُنَزَّلُ
نازل کیا جاتا ہے
ٱلۡقُرۡءَانُ
قرآن
تُبۡدَ
ظاہر کردی جائیں گی
لَكُمۡ
تمہارے لیے
عَفَا
درگزر کرو
ٱللَّهُ
اللہ نے
عَنۡهَا‌ۗ
ان سے
وَٱللَّهُ
اور اللہ
غَفُورٌ
بخشنے والا
حَلِيمٌ
مہربان ہے
١٠١
5:102
قَدۡ
تحقیق
سَأَلَهَا
سوال کیا تھا ان کے بارے میں
قَوۡمٌ
ایک قوم نے
مِّن
سے
قَبۡلِكُمۡ
تم سے پہلے
ثُمَّ
پھر
أَصۡبَحُواۡ
وہ ہوگئے
بِهَا
ساتھ ان کے
كَـٰفِرِينَ
کافر
١٠٢
5:103
مَا
نہیں
جَعَلَ
بنایا اللہ نے۔ مقرر کیا
ٱللَّهُ
اللہ نے
مِنۢ
اور نہ
بَحِيرَةٍ
کوئی بحیرہ
وَلَا
اور نہ
سَآئِبَةٍ
کوئی سائبہ
وَلَا
اور نہ
وَصِيلَةٍ
کوئی وصیلہ
وَلَا
اور نہ
حَامٍ‌ۙ
کوئی حام
وَلَـٰكِنَّ
اور لیکن
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
يَفۡتَرُونَ
وہ گھڑ لیتے ہیں
عَلَى
پر
ٱللَّهِ
اللہ
ٱلۡكَذِبَ‌ۖ
وَأَكۡثَرُهُمۡ
اور اکثر ان میں سے
لَا
نہیں
يَعۡقِلُونَ
عقل رکھتے
١٠٣