Back to Ruku Indexٱ لۡأَنۡعَـٰ مِن ُّسۡقِيكُم م ِّمّ َاب َيۡنِو َدَمٍ ل َّبَنًاس َا ٓئِغًا ل ِّلشَّـٰ رِبِي نَ٦٦ث َمَرٰ ٱ ل نّ َخِيلِو َرِزۡقًال ِّقَوۡمٍ ي َعۡقِلُو نَ٦٧ٱ ل نّ َحۡلِٱ تَّخِذِىٱ لۡجِبَالِو َمِنَٱ ل شَّجَرِك ُلِّٱ ل ثَّمَرٰ ي َخۡرُجُب ُطُونِهَام ُّخۡتَلِفٌل ِّلنّ َاسِۗل ِّقَوۡمٍ ي َتَفَكَّرُو نَ٦٩م َّن ي ُرَدُّٱ لۡعُمُرِش َيۡــًٔاۚٱ للَّهَق َدِي رٌ٧٠
Ruku 232
1 Surahs5 Versesركوع 232
16:66
وَإِنّ َ
And indeed
لَكُمۡ
for you
فِى
in
the cattle
لَعِبۡ رَةًۖ
(is) a lesson
We give you to drink
from what
فِى
(is) in
بُطُونِهِۦ
their bellies
مِنۢ
from
between
فَرۡثٍ
bowels
and blood
milk
خَالِصًا
pure
palatable
to the drinkers
And indeed, for you in grazing livestock is a lesson. We give you drink from what is in their bellies - between excretion and blood - pure milk, palatable to drinkers.
16:67
وَمِن
And from
fruits
the date-palm
وَٱ لۡأَعۡنَـٰ بِ
and the grapes
تَتَّخِذُونَ
you take
مِنۡهُ
from it
سَكَرًا
intoxicant
and a provision
حَسَنًاۗ
good
إِنّ َ
Indeed
فِى
in
ذٰ
that
لَأَيَةً
(is) surely a Sign
for a people
who use reason
And from the fruits of the palm trees and grapevines you take intoxicant and good provision.1 Indeed in that is a sign for a people who reason.
16:68
وَأَوۡحَىٰ
And inspired
رَبُّكَ
your Lord
إِلَى
to
the bee
أَنِ
[that]
Take
مِنَ
among
the mountains
بُيُوتًا
houses
and among
the trees
وَمِمّ َا
and in what
يَعۡرِشُو نَ
٦٨they construct
And your Lord inspired to the bee, "Take for yourself among the mountains, houses [i.e., hives], and among the trees and [in] that which they construct.
16:69
ثُمّ َ
Then
كُلِى
eat
مِن
from
all
the fruits
فَٱ سۡلُكِى
and follow
سُبُلَ
(the) ways
رَبِّكِ
(of) your Lord
ذُلُلاًۚ
made smooth
Comes forth
مِنۢ
from
their bellies
شَرَابٌ
a drink
(of) varying
أَلۡوٰ ۥ
colors
فِيهِ
in it
شِفَا ٓءٌ
(is) a healing
for the mankind
إِنّ َ
Indeed
فِى
in
ذٰ
that
لَأَيَةً
(is) surely a Sign
for a people
who reflect
Then eat from all the fruits1 and follow the ways of your Lord laid down [for you]." There emerges from their bellies a drink, varying in colors, in which there is healing for people. Indeed in that is a sign for a people who give thought.
16:70
وَٱ للَّهُ
And Allah
خَلَقَكُمۡ
created you
ثُمّ َ
then
يَتَوَفَّـٰ كُمۡۚ
will cause you to die
وَمِنك ُم
And among you
(is one) who
is sent back
إِلَىٰٓ
to
أَرۡذَلِ
the worst
(of) the age
لِكَىۡ
so that
لَا
not
يَعۡلَمَ
he will know
بَعۡدَ
after
عِلۡمٍ
knowledge
a thing
إِنّ َ
Indeed
Allah
عَلِيمٌ
(is) All-Knowing
All-Powerful
And Allāh created you; then He will take you in death. And among you is he who is reversed to the most decrepit [old] age so that he will not know, after [having had] knowledge, a thing. Indeed, Allāh is Knowing and Competent.