Back to Rub El Hizbsق َالَٱ عۡبُدُواۡ ٱ للَّهَم ِّنۡٱ لۡمِكۡيَالَب ِخَيۡرٍ و َإِنّ ِىٓ م ُّحِي ط ٍ٨٤ٱ لۡمِكۡيَالَٱ ل نّ َاسَٱ لۡأَرۡضِٱ للَّهِل َّكُمۡك ُنت ُم م ُّؤۡمِنِينَۚب ِحَفِي ظٍ٨٦ن َّتۡرُكَن َّفۡعَلَٱ لۡحَلِيمُٱ ل رَّشِي د ُ٨٧ك ُنت ُم ِّن ر َّبِّىو َمَآ ٱ لۡإِصۡلَـٰ حَٱ سۡتَطَعۡتُۚي ُصِيبَكُم م ِّثۡلُو َمَام ِّنك ُم ب ِبَعِي د ٍ٨٩و َدُو د ٌ٩٠م ِّمّ َاو َلَوۡلَام ِّنَٱ للَّهِٱ عۡمَلُواۡ س َوۡفَي َأۡتِيهِي ُخۡزِيهِو َٱ رۡتَقِبُوٓ اۡ و َٱ لَّذِينَم ِّنّ َاٱ لَّذِينَٱ ل صَّيۡحَةُل َّمۡل ِّمَدۡ يَنَم ُّبِي نٍ٩٦ٱ لۡقِيَـٰ مَةِٱ ل نّ َارَۖٱ لۡوِرۡدُٱ لۡمَوۡرُو د ُ٩٨و َيَوۡمَٱ لۡقِيَـٰ مَةِۚٱ ل رِّفۡدُٱ لۡمَرۡفُو د ُ٩٩ٱ لۡقُرَىٰو َحَصِي د ٌ١٠٠ظ َلَمُوٓ اۡ ٱ لَّتِىد ُونِٱ للَّهِش َىۡءٍ ل َّمّ َاٱ لۡقُرَىٰش َدِي د ٌ١٠٢ل ِّمَنۡٱ لۡأَخِرَةِۚم َّجۡ مُوعٌ ل َّهُٱ ل نّ َاسُم َّشۡهُو د ٌ١٠٣م َّعۡدُو د ٍ١٠٤و َسَعِي د ٌ١٠٥ٱ لَّذِينَٱ ل نّ َارِو َشَهِي ق ٌ١٠٦ٱ ل سَّمَـٰ وٰ تُل ِّمَا
Rub El Hizb 93
1 Surahs24 Versesربع الحزب 93
11:84
۞وَإِلَىٰ
And to
مَدۡ يَنَ
Madyan
أَخَاهُمۡ
their brother
شُعَيۡبًاۚ
Shuaib
He said
يَـٰ قَوۡمِ
O my people
Worship
Allah
مَا
not
لَكُم
(is) for you
any
إِلَـٰ هٍ
god
غَيۡرُهُۥ ۖ
other than Him
وَلَا
And (do) not
تَنق ُصُواۡ
decrease
(from) the measure
وَٱ لۡمِيزَانَۚ
and the scale
إِنّ ِىٓ
Indeed, I
أَرَٮٰ كُم
see you
in prosperity
but indeed, I
أَخَافُ
fear
عَلَيۡكُمۡ
for you
عَذَابَ
punishment
يَوۡمٍ
(of) a Day
all-encompassing
11:85
وَيَـٰ قَوۡمِ
And O my people
أَوۡفُواۡ
Give full
measure
وَٱ لۡمِيزَانَ
and weight
بِٱ لۡقِسۡطِۖ
in justice
وَلَا
and (do) not
تَبۡ خَسُواۡ
deprive
the people
أَشۡيَا ٓءَهُمۡ
(of) their things
وَلَا
and (do) not
تَعۡثَوۡاۡ
act wickedly
فِى
in
the earth
مُفۡسِدِي نَ
٨٥spreading corruption
11:86
بَقِيَّتُ
(What) remains
(from) Allah
خَيۡرٌ
(is) best
for you
إِن
if
you are
believers
وَمَآ
And not
أَنَاۡ
I am
عَلَيۡكُم
over you
a guardian
11:87
قَالُواۡ
They said
يَـٰ شُعَيۡبُ
O Shuaib
أَصَلَو ٰ تُكَ
Does your prayer
تَأۡمُرُكَ
command you
أَن
that
we leave
مَا
what
يَعۡبُدُ
worship
ءَابَا ٓؤُنَآ
our forefathers
أَوۡ
or
أَن
that
we do
فِىٓ
concerning
أَمۡوٰ لِنَا
our wealth
مَا
what
نَشَـٰٓ ؤُاۡ ۖ
we will
إِنّ َكَ
Indeed you
لَأَنت َ
surely you
(are) the forbearing
the right-minded
11:88
قَالَ
He said
يَـٰ قَوۡمِ
O my people
أَرَءَيۡتُمۡ
Do you see
إِن
if
I am
عَلَىٰ
on
بَيِّنَةٍ
a clear evidence
from
my Lord
وَرَزَقَنِى
and He has provided me
مِنۡهُ
from Himself
رِزۡقًا
a good provision
حَسَنًاۚ
a good provision
And not
أُرِيدُ
I intend
أَنۡ
that
أُخَالِفَكُمۡ
I differ from you
إِلَىٰ
in
مَآ
what
أَنۡهَـٰ كُمۡ
I forbid you
عَنۡهُۚ
from it
إِنۡ
Not
أُرِيدُ
I intend
إِلَّا
except
the reform
مَا
as much as I am able
as much as I am able
وَمَا
And not
تَوۡفِيقِىٓ
(is) my success
إِلَّا
except
بِٱ للَّهِۚ
with Allah
عَلَيۡهِ
Upon Him
تَوَكَّلۡتُ
I trust
وَإِلَيۡهِ
and to Him
أُنِي ب ُ
٨٨I turn
11:89
وَيَـٰ قَوۡمِ
And O my people
لَا
(Let) not cause you to sin
يَجۡ رِمَنّ َكُمۡ
(Let) not cause you to sin
شِقَاقِىٓ
my dissension
أَن
lest
befalls you
similar
مَآ
(to) what
أَصَابَ
befell
قَوۡمَ
(the) people of Nuh
نُوحٍ
(the) people of Nuh
أَوۡ
or
قَوۡمَ
(the) people of Hud
هُودٍ
(the) people of Hud
أَوۡ
or
قَوۡمَ
people of Salih
صَـٰ لِحٍۚ
people of Salih
And not
قَوۡمُ
(are the) people of Lut
لُوطٍ
(are the) people of Lut
from you
far off
11:90
وَٱ سۡتَغۡفِرُواۡ
And ask forgiveness
رَبَّكُمۡ
(of) your Lord
ثُمّ َ
then
تُوبُوٓ اۡ
turn in repentance
إِلَيۡهِۚ
to Him
إِنّ َ
Indeed
رَبِّى
my Lord
رَحِيمٌ
(is) Most Merciful
Most Loving
11:91
قَالُواۡ
They said
يَـٰ شُعَيۡبُ
O Shuaib
مَا
Not
نَفۡقَهُ
we understand
كَثِيرًا
much
of what
تَقُولُ
you say
وَإِنّ َا
and indeed, we
لَنَرَٮٰ كَ
surely [we] see you
فِينَا
among us
ضَعِيفًاۖ
weak
And if not
رَهۡطُكَ
for your family
لَرَجَمۡنَـٰ كَۖ
surely we would have stoned you
وَمَآ
and you are not
أَنت َ
and you are not
عَلَيۡنَا
against us
بِعَزِي زٍ
٩١mighty
11:92
قَالَ
He said
يَـٰ قَوۡمِ
O my people
أَرَهۡطِىٓ
Is my family
أَعَزُّ
mightier
عَلَيۡكُم
on you
than
Allah
وَٱ تَّخَذۡتُمُوهُ
And you have taken Him
وَرَا ٓءَكُمۡ
behind your
ظِهۡرِيًّاۖ
backs
إِنّ َ
Indeed
رَبِّى
my Lord
بِمَا
of what
تَعۡمَلُونَ
you do
مُحِي ط ٌ
٩٢(is) All-Encompassing
11:93
وَيَـٰ قَوۡمِ
And O my people
Work
عَلَىٰ
(according) to
مَكَانَتِكُمۡ
your position
إِنّ ِى
indeed, I am
عَـٰ مِلٌۖ
working
Soon
تَعۡلَمُونَ
you will know
مَن
(on) whom
will come
عَذَابٌ
a punishment
(that will) disgrace him
وَمَنۡ
and who
هُوَ
[he]
كَـٰ ذِبٌۖ
(is) a liar
And watch
إِنّ ِى
indeed, I am
مَعَكُمۡ
with you
رَقِي ب ٌ
٩٣a watcher
11:94
وَلَمّ َا
And when
جَا ٓءَ
came
أَمۡرُنَا
Our Command
نَجَّيۡنَا
We saved
شُعَيۡبًا
Shuaib
and those who
ءَامَنُواۡ
believed
مَعَهُۥ
with him
بِرَحۡمَةٍ
by a Mercy
from Us
وَأَخَذَتِ
And seized
those who
ظَلَمُواۡ
wronged
the thunderous blast
فَأَصۡبَحُواۡ
then they became
فِى
in
دِيَـٰ رِهِمۡ
their homes
جَـٰ ثِمِي نَ
٩٤fallen prone
11:95
كَأَن
As if
not
يَغۡنَوۡاۡ
they (had) prospered
فِيهَآۗ
therein
أَلَا
So
بُعۡدًا
away
with Madyan
كَمَا
as
بَعِدَتۡ
was taken away
ثَمُو د ُ
٩٥the Thamud
11:96
وَلَقَدۡ
And certainly
أَرۡسَلۡنَا
We sent
مُوسَىٰ
Musa
بِـَٔـايَـٰ تِنَا
with Our Signs
وَسُلۡطَـٰ نٍ
and an authority
clear
11:97
إِلَىٰ
To
فِرۡعَوۡنَ
Firaun
وَمَلَإِيۡ هِۦ
and his chiefs
فَٱ تَّبَعُوٓ اۡ
but they followed
أَمۡرَ
(the) command of Firaun
فِرۡعَوۡنَۖ
(the) command of Firaun
وَمَآ
and not
أَمۡرُ
(the) command of Firaun
فِرۡعَوۡنَ
(the) command of Firaun
بِرَشِي د ٍ
٩٧was right
11:98
يَقۡ دُمُ
He will precede
قَوۡمَهُۥ
his people
يَوۡمَ
(on the) Day
(of) the Resurrection
فَأَوۡرَدَهُمُ
and lead them
(into) the Fire
وَبِئۡسَ
And wretched
(is) the place
to which (they are) led
11:99
وَأُتۡبِعُواۡ
And they were followed
فِى
in
هَـٰ ذِهِۦ
this
لَعۡنَةً
(by) a curse
and (on the) Day
(of) the Resurrection
بِئۡسَ
Wretched
(is) the gift
which (will) be given
11:100
ذٰ لِكَ
That
مِنۡ
(is) from
أَنۢب َا ٓءِ
(the) news
(of) the cities
نَقُصُّهُۥ
(which) We relate
عَلَيۡكَۖ
to you
مِنۡهَا
of them
قَا ٓئِمٌ
some are standing
and (some) mown
11:101
وَمَا
And not
ظَلَمۡنَـٰ هُمۡ
We wronged them
وَلَـٰ كِن
but
they wronged
أَنف ُسَهُمۡۖ
themselves
فَمَآ
So not
أَغۡنَتۡ
availed
عَنۡهُمۡ
them
ءَالِهَتُهُمُ
their gods
which
يَدۡ عُونَ
they invoked
مِن
other than Allah
other than Allah
other than Allah
مِن
any
thing
when
جَا ٓءَ
came
أَمۡرُ
(the) command (of) your Lord
رَبِّكَۖ
(the) command (of) your Lord
وَمَا
And not
زَادُوهُمۡ
they increased them
غَيۡرَ
other than
تَتۡبِي ب ٍ
١٠١ruin
11:102
وَكَذٰ لِكَ
And thus
أَخۡذُ
(is) the seizure (of) your Lord
رَبِّكَ
(is) the seizure (of) your Lord
إِذَآ
when
أَخَذَ
He seizes
the cities
وَهِىَ
while they
ظَـٰ لِمَةٌۚ
(are) doing wrong
إِنّ َ
Indeed
أَخۡذَهُۥٓ
His seizure
أَلِيمٌ
(is) painful
(and) severe
11:103
إِنّ َ
Indeed
فِى
in
ذٰ لِكَ
that
لَأَيَةً
(is) surely a Sign
for (those) who
خَافَ
fear
عَذَابَ
(the) punishment
(of) the Hereafter
ذٰ لِكَ
That
يَوۡمٌ
(is) a Day
(will) be gathered
on it
the mankind
وَذٰ لِكَ
and that
يَوۡمٌ
(is) a Day
witnessed
11:104
وَمَا
And not
نُؤَخِّرُهُۥٓ
We delay it
إِلَّا
except
لِأَجَلٍ
for a term
limited
11:105
يَوۡمَ
(The) Day
يَأۡتِ
(it) comes
لَا
not
تَكَلَّمُ
will speak
نَفۡسٌ
a soul
إِلَّا
except
بِإِذۡنِهِۦ ۚ
by His leave
فَمِنۡهُمۡ
Then among them
شَقِىٌّ
(will be the) wretched
and (the) glad
11:106
فَأَمّ َا
As for
those who
شَقُواۡ
were wretched
فَفِى
then (they will be) in
the Fire
لَهُمۡ
For them
فِيهَا
therein
زَفِيرٌ
(is) sighing
and wailing
11:107
خَـٰ لِدِينَ
(Will be) abiding
فِيهَا
therein
مَا
as long as remain
دَامَتِ
as long as remain
the heavens
وَٱ لۡأَرۡضُ
and the earth
إِلَّا
except
مَا
what your Lord wills
شَا ٓءَ
what your Lord wills
رَبُّكَۚ
what your Lord wills
إِنّ َ
Indeed
رَبَّكَ
your Lord
فَعَّالٌ
(is) All-Accomplisher
of what
يُرِي د ُ
١٠٧He intends