Back to Rub El Hizbsٱ ل سَّمَا ٓءُٱ نش َقَّتۡ١ٱ لۡأَرۡضُٱ لۡإِنس َـٰ نُف َمُلَـٰ قِي هِ٦ي َسِيرًا٨ل َّن ي َحُو رَ١٤ٱ تَّسَق َ١٨ط َبَق ٍ١٩ٱ لۡقُرۡءَانُٱ لَّذِينَب ِعَذَابٍٱ لَّذِينَٱ ل صَّـٰ لِحَـٰ تِٱ لۡبُرُو ج ِ١ٱ لۡمَوۡعُو د ِ٢و َمَشۡهُو د ٍ٣ٱ لۡأُخۡدُو د ِ٤ٱ لۡوَقُو د ِ٥ي ُؤۡمِنُواۡ ٱ لۡعَزِيزِٱ لۡحَمِي د ِ٨ٱ ل سَّمَـٰ وٰ تِش َهِي د ٌ٩ٱ لَّذِينَٱ لۡمُؤۡمِنِينَٱ لۡحَرِي ق ِ١٠ٱ لَّذِينَٱ ل صَّـٰ لِحَـٰ تِت َجۡ رِىت َحۡتِهَاٱ لۡأَنۡهَـٰ رُۚٱ لۡفَوۡزُٱ لۡكَبِي رُ١١ٱ لۡغَفُورُٱ لۡوَدُو د ُ١٤ٱ لۡعَرۡشِٱ لۡمَجِي د ُ١٥ل ِّمَاٱ لۡجُنُو د ِ١٧ٱ لَّذِينَو َرَا ٓئِهِم م ُّحِي ط ُۢ٢٠م َّجِي د ٌ٢١م َّحۡفُو ظِۭ٢٢ٱ ل طَّارِق ُ٢ٱ ل ثَّاقِب ُ٣ك ُلُّل َّمّ َاٱ لۡإِنس َـٰ نُم َّا ٓءٍ د َافِق ٍ٦ب َيۡنِٱ ل صُّلۡبِٱ ل سَّرَا ٓئِرُ٩ق ُوَّةٍ و َلَاٱ ل رَّجۡ عِ١١ٱ ل صَّدۡ عِ١٢ف َصۡلٌ١٣ٱ لۡكَـٰ فِرِينَ
Rub El Hizb 236
3 Surahs64 Versesربع الحزب 236
84:1
إِذَا
When
the sky
is split asunder
84:2
وَأَذِنَتۡ
And has listened
لِرَبِّهَا
to its Lord
وَحُقَّتۡ
٢and was obligated
84:3
وَإِذَا
And when
the earth
مُدَّتۡ
٣is spread
84:4
وَأَلۡقَتۡ
And has cast out
مَا
what
فِيهَا
(is) in it
وَتَخَلَّتۡ
٤and becomes empty
84:5
وَأَذِنَتۡ
And has listened
لِرَبِّهَا
to its Lord
وَحُقَّتۡ
٥and was obligated
84:6
يَـٰٓ أَيُّهَا
O
mankind
إِنّ َكَ
Indeed, you
كَادِحٌ
(are) laboring
إِلَىٰ
to
رَبِّكَ
your Lord
كَدۡ حًا
(with) exertion
and you (will) meet Him
84:7
فَأَمّ َا
Then as for
مَنۡ
(him) who
أُوتِىَ
is given
كِتَـٰ بَهُۥ
his record
بِيَمِينِهِۦ
٧in his right (hand)
84:8
فَسَوۡفَ
Then soon
يُحَاسَبُ
his account will be taken
حِسَابًا
an account
easy
84:9
وَيَنق َلِبُ
And he will return
إِلَىٰٓ
to
أَهۡلِهِۦ
his people
مَسۡرُورًا
٩happily
84:10
وَأَمّ َا
But as for
مَنۡ
(him) who
أُوتِىَ
is given
كِتَـٰ بَهُۥ
his record
وَرَا ٓءَ
behind
ظَهۡرِهِۦ
١٠his back
84:11
فَسَوۡفَ
Then soon
يَدۡ عُواۡ
he will call
ثُبُورًا
١١(for) destruction
84:12
وَيَصۡلَىٰ
And he will burn
سَعِيرًا
١٢(in) a Blaze
84:13
إِنّ َهُۥ
Indeed, he
كَانَ
had been
فِىٓ
among
أَهۡلِهِۦ
his people
مَسۡرُورًا
١٣happy
84:14
إِنّ َهُۥ
Indeed, he
ظَنّ َ
(had) thought
أَن
that
never
he would return
84:15
بَلَىٰٓ
Yes
إِنّ َ
Indeed
رَبَّهُۥ
his Lord
كَانَ
was
بِهِۦ
of him
بَصِيرًا
١٥All-Seer
84:16
فَلَآ
But nay
أُقۡ سِمُ
I swear
بِٱ ل شَّفَق ِ
١٦by the twilight glow
84:17
وَٱ لَّيۡلِ
And the night
وَمَا
and what
وَسَق َ
١٧it envelops
84:18
وَٱ لۡقَمَرِ
And the moon
إِذَا
when
it becomes full
84:19
لَتَرۡكَبُنّ َ
You will surely embark
طَبَقًا
(to) stage
عَن
from
stage
84:20
فَمَا
So what
لَهُمۡ
(is) for them
لَا
not
يُؤۡمِنُو نَ
٢٠they believe
84:21
وَإِذَا
And when
قُرِئَ
is recited
عَلَيۡهِمُ
to them
the Quran
لَا
not
يَسۡجُدُو نَ
۩they prostrate
84:22
بَلِ
Nay
Those who
كَفَرُواۡ
disbelieved
يُكَذِّبُو نَ
٢٢deny
84:23
وَٱ للَّهُ
And Allah
أَعۡلَمُ
(is) most knowing
بِمَا
of what
يُوعُو نَ
٢٣they keep within themselves
84:24
فَبَشِّرۡهُم
so give them tidings
of a punishment
أَلِي مٍ
٢٤painful
84:25
إِلَّا
Except
those who
ءَامَنُواۡ
believe
وَعَمِلُواۡ
and do
righteous deeds
لَهُمۡ
For them
أَجۡ رٌ
(is) a reward
غَيۡرُ
never
مَمۡنُو نِۭ
٢٥ending
85:1
وَٱ ل سَّمَا ٓءِ
By the sky
ذَاتِ
containing
the constellations
85:2
وَٱ لۡيَوۡمِ
And the Day
Promised
85:3
وَشَاهِدٍ
And (the) witness
and what is witnessed
85:4
قُتِلَ
Destroyed were
أَصۡحَـٰ بُ
(the) companions
(of) the pit
85:5
ٱل نّ َارِ
(Of) the fire
ذَاتِ
full
(of) the fuel
85:6
إِذۡ
When
هُمۡ
they
عَلَيۡهَا
by it
قُعُو د ٌ
٦(were) sitting
85:7
وَهُمۡ
And they
عَلَىٰ
over
مَا
what
يَفۡعَلُونَ
they were doing
بِٱ لۡمُؤۡمِنِينَ
to the believers
شُهُو د ٌ
٧witnesses
85:8
وَمَا
And not
نَقَمُواۡ
they resented
مِنۡهُمۡ
[of] them
إِلَّآ
except
أَن
that
they believed
بِٱ للَّهِ
in Allah
the All-Mighty
the Praiseworthy
85:9
ٱلَّذِى
The One Who
لَهُۥ
for Him
مُلۡكُ
(is) the dominion
(of) the heavens
وَٱ لۡأَرۡضِۚ
and the earth
وَٱ للَّهُ
and Allah
عَلَىٰ
on
كُلِّ
every
شَىۡءٍ
thing
(is) a Witness
85:10
إِنّ َ
Indeed
those who
فَتَنُواۡ
persecuted
the believing men
وَٱ لۡمُؤۡمِنَـٰ تِ
and the believing women
ثُمّ َ
then
لَمۡ
not
يَتُوبُواۡ
they repented
فَلَهُمۡ
then for them
عَذَابُ
(is the) punishment
جَهَنّ َمَ
(of) Hell
وَلَهُمۡ
and for them
عَذَابُ
(is the) punishment
(of) the Burning Fire
85:11
إِنّ َ
Indeed
those who
ءَامَنُواۡ
believe
وَعَمِلُواۡ
and do
the righteous deeds
لَهُمۡ
for them
جَنّ َـٰ تٌ
(will be) Gardens
flow
مِن
from
underneath it
the rivers
ذٰ لِكَ
That
(is) the success
the great
85:12
إِنّ َ
Indeed
بَطۡ شَ
(the) Grip
رَبِّكَ
(of) your Lord
لَشَدِي د ٌ
١٢(is) surely strong
85:13
إِنّ َهُۥ
Indeed He
هُوَ
He
يُبۡ دِئُ
originates
وَيُعِي د ُ
١٣and repeats
85:14
وَهُوَ
And He
(is) the Oft-Forgiving
the Most Loving
85:15
ذُو
Owner (of)
the Throne
the Glorious
85:16
فَعَّالٌ
Doer
of what
يُرِي د ُ
١٦He intends
85:17
هَلۡ
Has
أَتَـٰ كَ
come to you
حَدِيثُ
(the) story
(of) the hosts
85:18
فِرۡعَوۡنَ
Firaun
وَثَمُو د َ
١٨and Thamud
85:19
بَلِ
Nay
Those who
كَفَرُواۡ
disbelieve
فِى
(are) in
تَكۡذِي ب ٍ
١٩denial
85:20
وَٱ للَّهُ
But Allah
مِن
from
behind them
encompasses
85:21
بَلۡ
Nay
هُوَ
It
قُرۡءَانٌ
(is) a Quran
Glorious
85:22
فِى
In
لَوۡحٍ
a Tablet
Guarded
86:1
وَٱ ل سَّمَا ٓءِ
By the sky
وَٱ ل طَّارِق ِ
١and the night comer
86:2
وَمَآ
And what
أَدۡ رَٮٰ كَ
can make you know
مَا
what
the night comer (is)
86:3
ٱل نّ َجۡ مُ
(It is) the star
the piercing
86:4
إِن
Not
(is) every
نَفۡسٍ
soul
but
عَلَيۡهَا
over it
حَافِظٌ
٤(is) a protector
86:5
فَلۡيَنظ ُرِ
So let see
man
مِمّ َ
from what
خُلِق َ
٥he is created
86:6
خُلِقَ
He is created
مِن
from
a water
ejected
86:7
يَخۡرُجُ
Coming forth
مِنۢ
from
between
the backbone
وَٱ ل تَّرَا ٓئِب ِ
٧and the ribs
86:8
إِنّ َهُۥ
Indeed, He
عَلَىٰ
to
رَجۡ عِهِۦ
return him
لَقَادِرٌ
٨(is) Able
86:9
يَوۡمَ
(The) Day
تُبۡ لَى
will be tested
the secrets
86:10
فَمَا
Then not
لَهُۥ
(is) for him
مِن
any
power
and not
نَاصِرٍ
١٠any helper
86:11
وَٱ ل سَّمَا ٓءِ
By the sky
ذَاتِ
which
returns
86:12
وَٱ لۡأَرۡضِ
And the earth
ذَاتِ
which
cracks open
86:13
إِنّ َهُۥ
Indeed, it
لَقَوۡلٌ
(is) surely a Word
decisive
86:14
وَمَا
And not
هُوَ
it
بِٱ لۡهَزۡلِ
١٤(is) for amusement
86:15
إِنّ َهُمۡ
Indeed, they
يَكِيدُونَ
are plotting
كَيۡدًا
١٥a plot
86:16
وَأَكِيدُ
But I am planning
كَيۡدًا
١٦a plan
86:17
فَمَهِّلِ
So give respite
(to) the disbelievers
أَمۡهِلۡهُمۡ
Give respite to them
رُوَيۡدَۢا
١٧little