Back to Rub El Hizbsٱ لۡخَمۡرِك َبِيرٌ و َمَنَـٰ فِعُن َّفۡعِهِمَاۗٱ لۡعَفۡوَۗٱ للَّهُٱ لۡأَيَـٰ تِٱ ل دُّنۡيَاٱ لۡيَتَـٰ مَىٰۖل َّهُمۡو َإِن ت ُخَالِطُوهُمۡٱ لۡمُفۡسِدَٱ لۡمُصۡلِحِۚٱ للَّهُٱ للَّهَٱ لۡمُشۡرِكَـٰ تِم ُّؤۡمِنَةٌم ِّن م ُّشۡرِكَةٍ و َلَوۡٱ لۡمُشۡرِكِينَم ُّؤۡمِنٌم ِّن م ُّشۡرِكٍ و َلَوۡٱ ل نّ َارِۖٱ لۡجَنّ َةِٱ لۡمَحِيضِۖف َٱ عۡتَزِلُواۡ ٱ ل نّ ِسَا ٓءَٱ لۡمَحِيضِۖٱ للَّهُۚٱ للَّهَٱ ل تَّوّٰ بِينَٱ لۡمُتَطَهِّرِي نَ٢٢٢ل َّكُمۡٱ للَّهَم ُّلَـٰ قُوهُۗٱ لۡمُؤۡمِنِي نَ٢٢٣ٱ للَّهَل ِّأَيۡمَـٰ نِكُمۡت َبَرُّواۡ ٱ ل نّ َاسِۗٱ للَّهُي ُؤَاخِذُكُم ب ِمَان ِّسَا ٓئِهِمۡف َإِن ف َا ٓءُوٱ للَّهَر َّحِي مٌ٢٢٦ٱ ل طَّلَـٰ قَٱ للَّهَو َلَاي َكۡتُمۡنَٱ للَّهُك ُنّ َٱ لۡأَخِرِۚو َلَهُنّ َٱ لَّذِىو َٱ للَّهُب ِمَعۡرُوفٍب ِإِحۡسَـٰ نٍۗ و َلَات َأۡخُذُواۡ ي َخَافَآ ٱ للَّهِۖٱ للَّهِٱ فۡتَدَتۡٱ للَّهِي َتَعَدَّٱ للَّهِٱ ل ظَّـٰ لِمُو نَ٢٢٩ط َلَّقَهَاب َعۡدُط َلَّقَهَاي َتَرَاجَعَآ ظ َنّ َآ ي ُقِيمَاٱ للَّهِۗٱ للَّهِي َعۡلَمُو نَ٢٣٠ٱ ل نّ ِسَا ٓءَو َلَال ِّتَعۡتَدُواۡۚ ي َفۡعَلۡٱ للَّهِو َٱ ذۡكُرُواۡ ٱ للَّهِم ِّنَٱ لۡكِتَـٰ بِب ِهِۦ ۚٱ للَّهَٱ للَّهَٱ ل نّ ِسَا ٓءَي َنك ِحۡنَب ِٱ لۡمَعۡرُوفِۗك َانَٱ لۡأَخِرِۗ
Rub El Hizb 14
1 Surahs14 Versesربع الحزب 14
2:219
۞يَسۡــَٔلُونَكَ
They ask you
عَنِ
about
[the] intoxicants
وَٱ لۡمَيۡسِرِۖ
and [the] games of chance
قُلۡ
Say
فِيهِمَآ
In both of them
إِثۡمٌ
(is) a sin
great
and (some) benefits
لِلنّ َاسِ
for [the] people
وَإِثۡمُهُمَآ
But sin of both of them
أَكۡبَرُ
(is) greater
مِن
than
(the) benefit of (the) two
وَيَسۡــَٔلُونَكَ
And they ask you
مَاذَا
what
يُنف ِقُونَ
they (should) spend
قُلِ
Say
The surplus
كَذٰ لِكَ
Thus
يُبَيِّنُ
makes clear
Allah
لَكُمُ
to you
[the] Verses
لَعَلَّكُمۡ
so that you may
تَتَفَكَّرُو نَ
٢١٩ponder
2:220
فِى
Concerning
the world
وَٱ لۡأَخِرَةِۗ
and the Hereafter
وَيَسۡــَٔلُونَكَ
They ask you
عَنِ
about
the orphans
قُلۡ
Say
إِصۡلَاحٌ
Setting right (their affairs)
for them
خَيۡرٌۖ
(is) best
And if
you associate with them
فَإِخۡوٰ نُكُمۡۚ
then they (are) your brothers
وَٱ للَّهُ
And Allah
يَعۡلَمُ
knows
the corrupter
مِنَ
from
the amender
وَلَوۡ
And if
شَا ٓءَ
(had) willed
Allah
لَأَعۡنَتَكُمۡۚ
surely He (could have) put you in difficulties
إِنّ َ
Indeed
Allah
عَزِيزٌ
(is) All-Mighty
حَكِي مٌ
٢٢٠All-Wise
2:221
وَلَا
And (do) not
تَنك ِحُواۡ
[you] marry
[the] polytheistic women
حَتَّىٰ
until
يُؤۡمِنّ َۚ
they believe
وَلَأَمَةٌ
And a bondwoman
(who is) believing
خَيۡرٌ
(is) better
than
a polytheistic woman
[and] even if
أَعۡجَبَتۡكُمۡۗ
she pleases you
وَلَا
And (do) not
تُنك ِحُواۡ
give in marriage (your women)
(to) [the] polytheistic men
حَتَّىٰ
until
يُؤۡمِنُواۡۚ
they believe
وَلَعَبۡ دٌ
and a bondman
(who is) believing
خَيۡرٌ
(is) better
than
a polytheistic man
[and] even if
أَعۡجَبَكُمۡۗ
he pleases you
أُوۡ لَـٰٓ ئِكَ
[Those]
يَدۡ عُونَ
they invite
إِلَى
to
the Fire
وَٱ للَّهُ
and Allah
يَدۡ عُوٓ اۡ
invites
إِلَى
to
Paradise
وَٱ لۡمَغۡفِرَةِ
and [the] forgiveness
بِإِذۡنِهِۦ ۖ
by His permission
وَيُبَيِّنُ
And He makes clear
ءَايَـٰ تِهِۦ
His Verses
لِلنّ َاسِ
for the people
لَعَلَّهُمۡ
so that they may
يَتَذَكَّرُو نَ
٢٢١take heed
2:222
وَيَسۡــَٔلُونَكَ
And they ask you
عَنِ
about
[the] menstruation
قُلۡ
Say
هُوَ
It
أَذًى
(is) a hurt
so keep away (from)
[the] women
فِى
during
(their) [the] menstruation
وَلَا
And (do) not
تَقۡ رَبُوهُنّ َ
approach them
حَتَّىٰ
until
يَطۡ هُرۡنَۖ
they are cleansed
فَإِذَا
Then when
تَطَهَّرۡنَ
they are purified
فَأۡتُوهُنّ َ
then come to them
مِنۡ
from
حَيۡثُ
where
أَمَرَكُمُ
has ordered you
Allah
إِنّ َ
Indeed
Allah
يُحِبُّ
loves
those who turn in repentance
وَيُحِبُّ
and loves
those who purify themselves
2:223
نِسَا ٓؤُكُمۡ
Your wives
حَرۡثٌ
(are) a tilth
for you
فَأۡتُواۡ
so come
حَرۡثَكُمۡ
(to) your tilth
أَنّ َىٰ
when
شِئۡتُمۡۖ
you wish
وَقَدِّمُواۡ
and send forth (good deeds)
لِأَنف ُسِكُمۡۚ
for yourselves
وَٱ تَّقُواۡ
And be conscious
(of) Allah
وَٱ عۡلَمُوٓ اۡ
and know
أَنّ َكُم
that you
(will) meet Him
وَبَشِّرِ
And give glad tidings
(to) the believers
2:224
وَلَا
And (do) not
تَجۡ عَلُواۡ
make
Allah's (name)
عُرۡضَةً
an excuse
in your oaths
أَن
that
you do good
وَتَتَّقُواۡ
and be righteous
وَتُصۡلِحُواۡ
and make peace
بَيۡنَ
between
[the] people
وَٱ للَّهُ
And Allah
سَمِيعٌ
(is) All-Hearing
عَلِي مٌ
٢٢٤All-Knowing
2:225
لَّا
Not
يُؤَاخِذُكُمُ
will take you to task
Allah
بِٱ ل لَّغۡوِ
for (what is) unintentional
فِىٓ
in
أَيۡمَـٰ نِكُمۡ
your oaths
وَلَـٰ كِن
[and] but
He takes you to task
for what
كَسَبَتۡ
(have) earned
قُلُوبُكُمۡۗ
your hearts
وَٱ للَّهُ
And Allah
غَفُورٌ
(is) Oft-Forgiving
حَلِي مٌ
٢٢٥Most Forbearing
2:226
لِّلَّذِينَ
For those who
يُؤۡلُونَ
swear (off)
مِن
from
their wives
تَرَبُّصُ
(is a) waiting (of)
أَرۡبَعَةِ
four
أَشۡهُرٍۖ
months
then if
they return
فَإِنّ َ
then indeed
Allah
غَفُورٌ
(is) Oft-Forgiving
Most Merciful
2:227
وَإِنۡ
And if
عَزَمُواۡ
they resolve
(on) [the] divorce
فَإِنّ َ
then indeed
Allah
سَمِيعٌ
(is) All-Hearing
عَلِي مٌ
٢٢٧All-Knowing
2:228
وَٱ لۡمُطَلَّقَـٰ تُ
And the women who are divorced
يَتَرَبَّصۡنَ
shall wait
بِأَنف ُسِهِنّ َ
concerning themselves
ثَلَـٰ ثَةَ
(for) three
قُرُو ٓءٍۚ
monthly periods
And (it is) not
يَحِلُّ
lawful
لَهُنّ َ
for them
أَن
that
they conceal
مَا
what
خَلَقَ
(has been) created
(by) Allah
فِىٓ
in
أَرۡحَامِهِنّ َ
their wombs
إِن
if
they
يُؤۡمِنّ َ
believe
بِٱ للَّهِ
in Allah
وَٱ لۡيَوۡمِ
and the Day
[the] Last
وَبُعُولَتُهُنّ َ
And their husbands
أَحَقُّ
(have) better right
بِرَدِّهِنّ َ
to take them back
فِى
in
ذٰ لِكَ
that (period)
إِنۡ
if
أَرَادُوٓ اۡ
they wish
إِصۡلَـٰ حًاۚ
(for) reconciliation
And for them
مِثۡلُ
(is the) like
(of) that which
عَلَيۡهِنّ َ
(is) on them
بِٱ لۡمَعۡرُوفِۚ
in a reasonable manner
وَلِلرِّجَالِ
and for the men
عَلَيۡهِنّ َ
over them
دَرَجَةٌۗ
(is) a degree
And Allah
عَزِيزٌ
(is) All-Mighty
حَكِي مٌ
٢٢٨All-Wise
2:229
ٱل طَّلَـٰ قُ
The divorce
مَرَّتَانِۖ
(is) twice
فَإِمۡسَاكُۢ
Then to retain
in a reasonable manner
أَوۡ
or
تَسۡرِيحُۢ
to release (her)
with kindness
And (it is) not
يَحِلُّ
lawful
لَكُمۡ
for you
أَن
that
you take (back)
مِمّ َآ
whatever
ءَاتَيۡتُمُوهُنّ َ
you have given them
شَيۡــًٔا
anything
إِلَّآ
except
أَن
if
both fear
أَلَّا
that not
يُقِيمَا
they both (can) keep
حُدُودَ
(the) limits
(of) Allah
فَإِنۡ
But if
خِفۡتُمۡ
you fear
أَلَّا
that not
يُقِيمَا
they both (can) keep
حُدُودَ
(the) limits
(of) Allah
فَلَا
then (there is) no
جُنَاحَ
sin
عَلَيۡهِمَا
on both of them
فِيمَا
in what
she ransoms
بِهِۦ ۗ
concerning it
تِلۡكَ
These
حُدُودُ
(are the) limits
(of) Allah
فَلَا
so (do) not
تَعۡتَدُوهَاۚ
transgress them
وَمَن
And whoever
transgresses
حُدُودَ
(the) limits
(of) Allah
فَأُوۡ لَـٰٓ ئِكَ
then those
هُمُ
they
(are) the wrongdoers
2:230
فَإِن
Then if
he divorces her
فَلَا
then (she is) not
تَحِلُّ
lawful
لَهُۥ
for him
مِنۢ
from
after (that)
حَتَّىٰ
until
تَنك ِحَ
she marries
زَوۡجًا
a spouse
غَيۡرَهُۥ ۗ
other than him
فَإِن
Then if
he divorces her
فَلَا
then no
جُنَاحَ
sin
عَلَيۡهِمَآ
on them
أَن
if
they return to each other
إِن
if
they believe
أَن
that
they (will be able to) keep
حُدُودَ
(the) limits
(of) Allah
وَتِلۡكَ
And these
حُدُودُ
(are the) limits
(of) Allah
يُبَيِّنُهَا
He makes them clear
لِقَوۡمٍ
to a people
who know
2:231
وَإِذَا
And when
طَلَّقۡ تُمُ
you divorce
the women
فَبَلَغۡنَ
and they reach
أَجَلَهُنّ َ
their (waiting) term
فَأَمۡسِكُوهُنّ َ
then retain them
بِمَعۡرُوفٍ
in a fair manner
أَوۡ
or
سَرِّحُوهُنّ َ
release them
بِمَعۡرُوفٍۚ
in a fair manner
And (do) not
تُمۡسِكُوهُنّ َ
retain them
ضِرَارًا
(to) hurt
so that you transgress
وَمَن
And whoever
does
ذٰ لِكَ
that
فَقَدۡ
then indeed
ظَلَمَ
he wronged
نَفۡسَهُۥ ۚ
himself
وَلَا
And (do) not
تَتَّخِذُوٓ اۡ
take
ءَايَـٰ تِ
(the) Verses
(of) Allah
هُزُوًاۚ
(in) jest
and remember
نِعۡمَتَ
(the) Favors
(of) Allah
عَلَيۡكُمۡ
upon you
وَمَآ
and what
أَنز َلَ
(is) revealed
عَلَيۡكُم
to you
of
the Book
وَٱ لۡحِكۡمَةِ
and [the] wisdom
يَعِظُكُم
He instructs you
with it
وَٱ تَّقُواۡ
And fear
Allah
وَٱ عۡلَمُوٓ اۡ
and know
أَنّ َ
that
Allah (is)
بِكُلِّ
of every
شَىۡءٍ
thing
عَلِي مٌ
٢٣١All-Knower
2:232
وَإِذَا
And when
طَلَّقۡ تُمُ
you divorce
[the] women
فَبَلَغۡنَ
and they reached
أَجَلَهُنّ َ
their (waiting) term
فَلَا
then (do) not
تَعۡضُلُوهُنّ َ
hinder them
أَن
[that]
(from) marrying
أَزۡوٰ جَهُنّ َ
their husbands
إِذَا
when
تَرٰ ضَوۡاۡ
they agree
بَيۡنَهُم
between themselves
in a fair manner
ذٰ لِكَ
That
يُوعَظُ
is admonished
بِهِۦ
with it
مَن
whoever
[is]
مِنك ُمۡ
among you
يُؤۡمِنُ
believes
بِٱ للَّهِ
in Allah
وَٱ لۡيَوۡمِ
and the Day
[the] Last
ذٰ لِكُمۡ
that
أَزۡكَىٰ
(is) more virtuous
لَكُمۡ
for you
وَأَطۡ هَرُۗ
and more purer
وَٱ للَّهُ
And Allah
يَعۡلَمُ
knows
وَأَنت ُمۡ
and you
لَا
(do) not
تَعۡلَمُو نَ
٢٣٢know