Back to Rub El Hizbsي َعۡلَمُر َّبِّكَٱ لۡحَقُّٱ لۡأَلۡبَـٰ ب ِ١٩ٱ للَّهِٱ لۡمِيثَـٰ ق َ٢٠ٱ للَّهُي ُوصَلَٱ لۡحِسَا ب ِ٢١ٱ بۡ تِغَا ٓءَٱ ل صَّلَو ٰ ةَو َعَلَانِيَةً و َيَدۡ رَءُونَٱ ل سَّيِّئَةَٱ ل دَّا رِ٢٢ي َدۡ خُلُونَهَاص َلَحَم ِّن ك ُلِّب ِمَاٱ ل دَّا رِ٢٤ٱ للَّهِب َعۡدِٱ للَّهُي ُوصَلَٱ لۡأَرۡضِۙٱ ل لَّعۡنَةُٱ ل دَّا رِ٢٥ٱ ل رِّزۡقَي َشَا ٓءُٱ ل دُّنۡيَاٱ لۡحَيَو ٰ ةُٱ ل دُّنۡيَاٱ لۡأَخِرَةِٱ لَّذِينَم ِّن ر َّبِّهِۦ ۗٱ للَّهَي َشَا ٓءُب ِذِكۡرِٱ للَّهِۗٱ للَّهِٱ لۡقُلُو ب ُ٢٨ٱ ل صَّـٰ لِحَـٰ تِق َدۡ ق َبۡ لِهَآ ل ِّتَتۡلُوَاۡ ٱ لَّذِىٓ س ُيِّرَتۡٱ لۡجِبَالُٱ لۡأَرۡضُٱ لۡمَوۡتَىٰۗٱ لۡأَمۡرُٱ لَّذِينَل َّوۡٱ للَّهُٱ ل نّ َاسَو َلَاٱ لَّذِينَب ِمَام ِّن د َارِهِمۡٱ للَّهِۚٱ للَّهَٱ لۡمِيعَا د َ٣١ٱ سۡتُهۡزِئَم ِّن ق َبۡ لِكَب ِمَاٱ لۡأَرۡضِب ِظَـٰ هِرٍ م ِّنَٱ لۡقَوۡلِۗٱ ل سَّبِيلِۗي ُضۡلِلِٱ للَّهُف ِىٱ لۡحَيَو ٰ ةِٱ ل دُّنۡيَاۖٱ لۡأَخِرَةِم ِّنَٱ للَّهِو َا ق ٍ٣٤
Rub El Hizb 101
1 Surahs16 Versesربع الحزب 101
13:19
۞أَفَمَن
Then is (he) who
knows
أَنّ َمَآ
that which
أُنز ِلَ
has been revealed
إِلَيۡكَ
to you
مِن
from
your Lord
(is) the truth
كَمَنۡ
like (one) who
هُوَ
[he]
أَعۡمَىٰٓۚ
(is) blind
إِنّ َمَا
Only
يَتَذَكَّرُ
pay heed
أُوۡ لُواۡ
men
(of) understanding
13:20
ٱلَّذِينَ
Those who
يُوفُونَ
fulfill
بِعَهۡدِ
the covenant
(of) Allah
وَلَا
and not
يَنق ُضُونَ
they break
the contract
13:21
وَٱ لَّذِينَ
And those who
يَصِلُونَ
join
مَآ
what
أَمَرَ
(has been) commanded
(by) Allah
بِهِۦٓ
[for it]
أَن
to
be joined
وَيَخۡشَوۡنَ
and fear
رَبَّهُمۡ
their Lord
وَيَخَافُونَ
and are afraid
سُو ٓءَ
(of) the evil
the account
13:22
وَٱ لَّذِينَ
And those who
صَبَرُواۡ
(are) patient
seeking
وَجۡ هِ
(the) Face
رَبِّهِمۡ
(of) their Lord
وَأَقَامُواۡ
and establish
the prayer
وَأَنف َقُواۡ
and spend
مِمّ َا
from what
رَزَقۡ نَـٰ هُمۡ
We have provided them
سِرًّا
secretly
and publicly
and they repel
بِٱ لۡحَسَنَةِ
with the good
the evil
أُوۡ لَـٰٓ ئِكَ
those
لَهُمۡ
for them
عُقۡ بَى
(is) the final attainment
(of) the Home
13:23
جَنّ َـٰ تُ
Gardens
عَدۡ نٍ
of Eden
they will enter them
وَمَن
and whoever
(were) righteous
مِنۡ
among
ءَابَا ٓئِهِمۡ
their fathers
وَأَزۡوٰ جِهِمۡ
and their spouses
وَذُرِّيَّـٰ تِهِمۡۖ
and their offsprings
وَٱ لۡمَلَـٰٓ ئِكَةُ
And the Angels
يَدۡ خُلُونَ
will enter
عَلَيۡهِم
upon them
from
every
بَا ب ٍ
٢٣gate
13:24
سَلَـٰ مٌ
(Saying), "Peace
عَلَيۡكُم
(be) upon you
for what
صَبَرۡتُمۡۚ
you patiently endured
فَنِعۡمَ
And excellent
عُقۡ بَى
(is) the final attainment
(of) the Home
13:25
وَٱ لَّذِينَ
And those who
يَنق ُضُونَ
break
عَهۡدَ
the covenant
(of) Allah
مِنۢ
from
after
مِيثَـٰ قِهِۦ
contracting it
وَيَقۡ طَعُونَ
and sever
مَآ
what
أَمَرَ
(has been) commanded
(by) Allah
بِهِۦٓ
for it
أَن
to
be joined
وَيُفۡسِدُونَ
and spread corruption
فِى
in
the earth
أُوۡ لَـٰٓ ئِكَ
Those
لَهُمُ
for them
(is) the curse
وَلَهُمۡ
and for them
سُو ٓءُ
(is) an evil
home
13:26
ٱللَّهُ
Allah
يَبۡ سُطُ
extends
the provision
لِمَن
for whom
He wills
وَيَقۡ دِرُۚ
and restricts
وَفَرِحُواۡ
And they rejoice
بِٱ لۡحَيَو ٰ ةِ
in the life
(of) the world
وَمَا
and nothing
(is) the life
of the world
فِى
in (comparison to)
the Hereafter
إِلَّا
except
مَتَـٰ عٌ
٢٦an enjoyment
13:27
وَيَقُولُ
And say
those who
كَفَرُواۡ
disbelieved
لَوۡلَآ
Why has not
أُنز ِلَ
been sent down
عَلَيۡهِ
upon him
ءَايَةٌ
a Sign
from
his Lord
قُلۡ
Say
إِنّ َ
Indeed
Allah
يُضِلُّ
lets go astray
مَن
whom
He wills
وَيَهۡدِىٓ
and guides
إِلَيۡهِ
to Himself
مَنۡ
whoever
أَنَا ب َ
٢٧turns back
13:28
ٱلَّذِينَ
Those who
ءَامَنُواۡ
believed
وَتَطۡ مَئِنّ ُ
and find satisfaction
قُلُوبُهُم
their hearts
in the remembrance
(of) Allah
أَلَا
No doubt
بِذِكۡرِ
in the remembrance
(of) Allah
تَطۡ مَئِنّ ُ
find satisfaction
the hearts
13:29
ٱلَّذِينَ
Those who
ءَامَنُواۡ
believed
وَعَمِلُواۡ
and did
righteous deeds
طُوبَىٰ
blessedness
لَهُمۡ
(is) for them
وَحُسۡنُ
and a beautiful
مَــَٔا ب ٍ
٢٩place of return
13:30
كَذٰ لِكَ
Thus
أَرۡسَلۡنَـٰ كَ
We have sent you
فِىٓ
to
أُمّ َةٍ
a nation
verily
خَلَتۡ
have passed away
مِن
from
before it
أُمَمٌ
nations
so that you might recite
عَلَيۡهِمُ
to them
what
أَوۡحَيۡنَآ
We revealed
إِلَيۡكَ
to you
وَهُمۡ
while they
يَكۡفُرُونَ
disbelieve
بِٱ ل رَّحۡمَـٰ نِۚ
in the Most Gracious
قُلۡ
Say
هُوَ
He
رَبِّى
(is) my Lord
لَآ
(there is) no
إِلَـٰ هَ
god
إِلَّا
except
هُوَ
Him
عَلَيۡهِ
Upon Him
تَوَكَّلۡتُ
I put my trust
وَإِلَيۡهِ
and to Him
مَتَا ب ِ
٣٠(is) my return
13:31
وَلَوۡ
And if
أَنّ َ
that was
قُرۡءَانًا
any Quran
could be moved
بِهِ
by it
the mountains
أَوۡ
or
قُطِّعَتۡ
could be cloven asunder
بِهِ
by it
the earth
أَوۡ
or
كُلِّمَ
could be made to speak
بِهِ
by it
the dead
بَل
Nay
لِّلَّهِ
with Allah
(is) the command
جَمِيعًاۗ
all
أَفَلَمۡ
Then do not
يَاۡ يۡــَٔسِ
know
those who
ءَامَنُوٓ اۡ
believe
أَن
that
if
يَشَا ٓءُ
had willed
Allah
لَهَدَى
surely, He would have guided
all
جَمِيعًاۗ
all of the mankind
And not
يَزَالُ
will cease
those who
كَفَرُواۡ
disbelieve
تُصِيبُهُم
to strike them
for what
صَنَعُواۡ
they did
قَارِعَةٌ
a disaster
أَوۡ
or
تَحُلُّ
it settles
قَرِيبًا
close
from
their homes
حَتَّىٰ
until
يَأۡتِىَ
comes
وَعۡدُ
(the) promise
(of) Allah
إِنّ َ
Indeed
Allah
لَا
(will) not
يُخۡلِفُ
fail
(in) the Promise
13:32
وَلَقَدِ
And certainly
were mocked
بِرُسُلٍ
Messengers
from
before you
فَأَمۡلَيۡتُ
but I granted respite
لِلَّذِينَ
to those who
كَفَرُواۡ
disbelieved
ثُمّ َ
then
أَخَذۡتُهُمۡۖ
I seized them
فَكَيۡفَ
and how
كَانَ
was
عِقَا ب ِ
٣٢My penalty
13:33
أَفَمَنۡ
Is then He Who
هُوَ
(He)
قَا ٓئِمٌ
(is) a Maintainer
عَلَىٰ
of
كُلِّ
every
نَفۡسِۭ
soul
for what
كَسَبَتۡۗ
it has earned
وَجَعَلُواۡ
Yet they ascribe
لِلَّهِ
to Allah
شُرَكَا ٓءَ
partners
قُلۡ
Say
سَمّ ُوهُمۡۚ
Name them
أَمۡ
Or
تُنَبِّــُٔونَهُۥ
(do) you inform Him
بِمَا
of what
لَا
not
يَعۡلَمُ
He knows
فِى
in
the earth
أَم
or
of the apparent
of
the words
بَلۡ
Nay
زُيِّنَ
(is) made fair-seeming
لِلَّذِينَ
to those who
كَفَرُواۡ
disbelieve
مَكۡرُهُمۡ
their plotting
وَصُدُّواۡ
and they are hindered
عَنِ
from
the Path
وَمَن
And whoever
(by) Allah
Allah lets go astray
فَمَا
then not
لَهُۥ
for him
مِنۡ
any
هَا د ٍ
٣٣guide
13:34
لَّهُمۡ
For them
عَذَابٌ
(is) a punishment
in
the life
(of) the world
وَلَعَذَابُ
and surely the punishment
(of) the Hereafter
أَشَقُّۖ
(is) harder
وَمَا
And not
لَهُم
for them
against
Allah
مِن
any
defender