Page 242

And not

I absolve

myself

Indeed

the soul

(is) a certain enjoiner

of evil

unless

[that]

bestows Mercy

my Lord

Indeed

my Lord

(is) Oft-Forgiving

Most Merciful

And said

the king

Bring him to me

Bring him to me

I will select him

for myself

Then when

he spoke to him

he said

Indeed, you

(are) today

with us

firmly established

(and) trusted

He said

Appoint me

over

(the) treasuries

(of) the land

Indeed, I

(will be) a guardian

knowing

And thus

We established

[to] Yusuf

in

the land

to settle

therein

where ever

he willed

We bestow

Our Mercy

(on) whom

We will

And not

We let go waste

(the) reward

(of) the good-doers

And surely (the) reward

(of) the Hereafter

(is) better

for those who

believe

and are

God conscious

And came

(the) brothers

(of) Yusuf

and they entered

upon him

and he recognized them

but they

knew him not

knew him not

And when

he had furnished them

with their supplies

he said

Bring to me

a brother

of yours

from

your father

Do not

you see

that I

[I] give full

[the] measure

and that I am

(the) best

(of) the hosts

But if

not

you bring him to me

you bring him to me

then (there will be) no

measure

for you

from me

and not

you will come near me

They said

We will try to get permission

for him

(from) his father

and indeed we

surely will do

And he said

to his servants

Put

their merchandise

in

their saddlebags

so that they

may recognize it

when

they go back

to

their people

so that they may

return

So when

they returned

to

their father

they said

O our father

Has been denied

to us

the measure

so send

with us

our brother

(that) we will get measure

And indeed, we

for him

(will) surely (be) guardians