Back to Rub El Hizbsم ِّن ن َّجۡ وَٮٰ هُمۡب َيۡنَٱ ل نّ َاسِۚي َفۡعَلۡٱ بۡ تِغَا ٓءَٱ للَّهِي ُشَاقِقِٱ ل رَّسُولَب َعۡدِٱ لۡهُدَىٰٱ لۡمُؤۡمِنِينَٱ للَّهَي ُشۡرَكَي َشَا ٓءُۚي ُشۡرِكۡب َعِيدًا١١٦ي َدۡ عُونَد ُونِهِۦٓ و َإِن ي َدۡ عُونَم َّرِيدًا١١٧ٱ للَّهُۘم َّفۡرُوضًا١١٨ٱ لۡأَنۡعَـٰ مِٱ للَّهِۚي َتَّخِذِٱ ل شَّيۡطَـٰ نَم ِّن د ُونِٱ للَّهِم ُّبِينًا١١٩ٱ ل شَّيۡطَـٰ نُٱ ل صَّـٰ لِحَـٰ تِت َجۡ رِىت َحۡتِهَاٱ لۡأَنۡهَـٰ رُو َعۡدَٱ للَّهِو َمَنۡٱ للَّهِٱ لۡكِتَـٰ بِۗي َعۡمَلۡي ُجۡ زَد ُونِٱ للَّهِو َلَاي َعۡمَلۡٱ ل صَّـٰ لِحَـٰ تِذ َكَرٍف َأُوۡ لَـٰٓ ئِكَٱ لۡجَنّ َةَم ِّمّ َنۡو َٱ تَّبَعَو َٱ تَّخَذَٱ للَّهُٱ ل سَّمَـٰ وٰ تِٱ لۡأَرۡضِۚٱ للَّهُم ُّحِيطًا١٢٦ٱ ل نّ ِسَا ٓءِۖٱ للَّهُٱ لۡكِتَـٰ بِٱ ل نّ ِسَا ٓءِٱ لَّـٰ تِىت َنك ِحُوهُنّ َٱ لۡوِلۡدٰ نِت َقُومُواۡ ف َإِنّ َٱ للَّهَٱ مۡرَأَةٌب َعۡلِهَاف َلَاي ُصۡلِحَاو َٱ ل صُّلۡحُو َأُحۡضِرَتِٱ لۡأَنف ُسُٱ ل شُّحَّۚت ُحۡسِنُواۡ ٱ للَّهَت َسۡتَطِيعُوٓ اۡ ت َعۡدِلُواۡ ٱ ل نّ ِسَا ٓءِٱ لۡمَيۡلِت ُصۡلِحُواۡ ٱ للَّهَر َّحِيمًا١٢٩ي َتَفَرَّقَاٱ للَّهُم ِّن س َعَتِهِۦ ۚٱ للَّهُٱ ل سَّمَـٰ وٰ تِٱ لۡأَرۡضِۗٱ لَّذِينَٱ لۡكِتَـٰ بَق َبۡ لِكُمۡٱ تَّقُواۡ ٱ للَّهَۚت َكۡفُرُواۡ ٱ ل سَّمَـٰ وٰ تِٱ لۡأَرۡضِۚٱ للَّهُٱ ل سَّمَـٰ وٰ تِٱ لۡأَرۡضِۚي َشَأۡٱ ل نّ َاسُٱ للَّهُك َانَٱ ل دُّنۡيَاٱ للَّهِٱ ل دُّنۡيَاٱ للَّهُب َصِيرًا١٣٤
Rub El Hizb 39
1 Surahs21 Versesربع الحزب 39
4:114
۞لَّا
(There is) no
خَيۡرَ
good
فِى
in
كَثِيرٍ
much
of
their secret talk
إِلَّا
except
مَنۡ
(he) who
أَمَرَ
orders
بِصَدَقَةٍ
charity
أَوۡ
or
مَعۡرُوفٍ
kindness
أَوۡ
or
إِصۡلَـٰ حِۭ
conciliation
between
the people
وَمَن
And who
does
ذٰ لِكَ
that
seeking
مَرۡضَاتِ
pleasure
(of) Allah
فَسَوۡفَ
then soon
نُؤۡتِيهِ
We will give him
أَجۡ رًا
a reward
عَظِيمًا
١١٤great
4:115
وَمَن
And whoever
opposes
the Messenger
مِنۢ
from
after
مَا
what
تَبَيَّنَ
(has) become clear
لَهُ
to him
(of) the guidance
وَيَتَّبِعۡ
and he follows
غَيۡرَ
other than
سَبِيلِ
(the) way
(of) the believers
نُوَلِّهِۦ
We will turn him
مَا
(to) what
تَوَلَّىٰ
he (has) turned
وَنُصۡلِهِۦ
and We will burn him
جَهَنّ َمَۖ
(in) Hell
وَسَا ٓءَتۡ
and evil it is
مَصِيرًا
١١٥(as) a destination
4:116
إِنّ َ
Indeed
Allah
لَا
does not
يَغۡفِرُ
forgive
أَن
that
partners be associated
بِهِۦ
with Him
وَيَغۡفِرُ
but He forgives
مَا
[what]
دُونَ
other than
ذٰ لِكَ
that
لِمَن
for whom
He wills
وَمَن
And whoever
associates partners
بِٱ للَّهِ
with Allah
فَقَدۡ
then surely
ضَلَّ
he lost (the) way
ضَلَـٰ لاَۢ
straying
far away
4:117
إِن
Not
they invoke
مِن
from
besides Him
إِلَّآ
but
إِنَـٰ ثًا
female (deities)
and not
they invoke
إِلَّا
except
شَيۡطَـٰ نًا
Shaitaan
rebellious
4:118
لَّعَنَهُ
He was cursed
by Allah
وَقَالَ
and he said
لَأَتَّخِذَنّ َ
I will surely take
مِنۡ
from
عِبَادِكَ
your slaves
نَصِيبًا
a portion
appointed
4:119
وَلَأُضِلَّنّ َهُمۡ
And I will surely mislead them
وَلَأُمَنّ ِيَنّ َهُمۡ
and surely arouse desires in them
وَلَأَمُرَنّ َهُمۡ
and surely I will order them
فَلَيُبَتِّكُنّ َ
so they will surely cut off
ءَاذَانَ
(the) ears
(of) the cattle
وَلَأَمُرَنّ َهُمۡ
and surely I will order them
فَلَيُغَيِّرُنّ َ
so they will surely change
خَلۡقَ
(the) creation
(of) Allah
وَمَن
And whoever
takes
the Shaitaan
وَلِيًّا
(as) a friend
from
besides
Allah
فَقَدۡ
then surely
خَسِرَ
he (has) lost
خُسۡرَانًا
a loss
manifest
4:120
يَعِدُهُمۡ
He promises them
وَيُمَنّ ِيهِمۡۖ
and arouses desires in them
وَمَا
and not
يَعِدُهُمُ
promises them
the Shaitaan
إِلَّا
except
غُرُورًا
١٢٠deception
4:121
أُوۡ لَـٰٓ ئِكَ
Those
مَأۡوَٮٰ هُمۡ
their abode
جَهَنّ َمُ
(is) Hell
وَلَا
and not
يَجِدُونَ
they will find
عَنۡهَا
from it
مَحِيصًا
١٢١any escape
4:122
وَٱ لَّذِينَ
And those who
ءَامَنُواۡ
believe[d]
وَعَمِلُواۡ
and do
[the] righteous deeds
سَنُدۡ خِلُهُمۡ
We will admit them
جَنّ َـٰ تٍ
(in) Gardens
flow
مِن
from
underneath it
the rivers
خَـٰ لِدِينَ
will abide
فِيهَآ
in it
أَبَدًاۖ
forever
A Promise
(of) Allah
حَقًّاۚ
(in) truth
and who
أَصۡدَقُ
(is) truer
مِنَ
than
Allah
قِيلاً
١٢٢(in) statement
4:123
لَّيۡسَ
Not
بِأَمَانِيِّكُمۡ
by your desire
وَلَآ
and not
أَمَانِىِّ
(by the) desire
أَهۡلِ
(of the) People
(of) the Book
مَن
Whoever
does
سُو ٓءًا
evil
will be recompensed
بِهِۦ
for it
وَلَا
and not
يَجِدۡ
he will find
لَهُۥ
for him
مِن
from
besides
Allah
وَلِيًّا
any protector
and not
نَصِيرًا
١٢٣any helper
4:124
وَمَن
And whoever
does
مِنَ
[of]
[the] righteous deeds
مِن
from
(the) male
أَوۡ
or
أُنث َىٰ
female
وَهُوَ
and he
مُؤۡمِنٌ
(is) a believer
then those
يَدۡ خُلُونَ
will enter
Paradise
وَلَا
and not
يُظۡلَمُونَ
they will be wronged
نَقِيرًا
١٢٤(even as much as) the speck on a date-seed
4:125
وَمَنۡ
And who
أَحۡسَنُ
(is) better
دِينًا
(in) religion
than (one) who
أَسۡلَمَ
submits
وَجۡ هَهُۥ
his face
لِلَّهِ
to Allah
وَهُوَ
and he
مُحۡسِنٌ
(is) a good-doer
and follows
مِلَّةَ
(the) religion
إِبۡ رٰ هِيمَ
(of) Ibrahim
حَنِيفًاۗ
(the) upright
And was taken
(by) Allah
إِبۡ رٰ هِيمَ
Ibrahim
خَلِيلاً
١٢٥(as) a friend
4:126
وَلِلَّهِ
And for Allah
مَا
(is) what
فِى
(is) in
the heavens
وَمَا
and what
فِى
(is) in
the earth
وَكَانَ
and is
Allah
بِكُلِّ
of every
شَىۡءٍ
thing
All-Encompassing
4:127
وَيَسۡتَفۡتُونَكَ
And they seek your ruling
فِى
concerning
the women
قُلِ
Say
Allah
يُفۡتِيكُمۡ
gives you the ruling
فِيهِنّ َ
about them
وَمَا
and what
يُتۡلَىٰ
is recited
عَلَيۡكُمۡ
to you
فِى
in
the Book
فِى
concerning
يَتَـٰ مَى
orphans
(of) girls
(to) whom
لَا
not
تُؤۡتُونَهُنّ َ
(do) you give them
مَا
what
كُتِبَ
is ordained
لَهُنّ َ
for them
وَتَرۡغَبُونَ
and you desire
أَن
to
marry them
وَٱ لۡمُسۡتَضۡعَفِينَ
and the ones who are weak
مِنَ
of
the children
وَأَن
and to
stand
لِلۡيَتَـٰ مَىٰ
for orphans
بِٱ لۡقِسۡطِۚ
with justice
وَمَا
And whatever
تَفۡعَلُواۡ
you do
مِنۡ
of
خَيۡرٍ
good
then indeed
Allah
كَانَ
is
بِهِۦ
about it
عَلِيمًا
١٢٧All-Knowing
4:128
وَإِنِ
And if
a woman
خَافَتۡ
fears
مِنۢ
from
her husband
نُشُوزًا
ill-conduct
أَوۡ
or
إِعۡرَاضًا
desertion
then (there is) no
جُنَاحَ
sin
عَلَيۡهِمَآ
on both of them
أَن
that
they make terms of peace
بَيۡنَهُمَا
between themselves
صُلۡحًاۚ
a reconciliation
and [the] reconciliation
خَيۡرٌۗ
(is) best
And are swayed
the souls
(by) greed
وَإِن
But if
you do good
وَتَتَّقُواۡ
and fear (Allah)
فَإِنّ َ
then indeed
Allah
كَانَ
is
بِمَا
of what
تَعۡمَلُونَ
you do
خَبِيرًا
١٢٨All-Aware
4:129
وَلَن
And never
will you be able
أَن
to
deal justly
بَيۡنَ
between
[the] women
وَلَوۡ
even if
حَرَصۡتُمۡۖ
you desired
فَلَا
but (do) not
تَمِيلُواۡ
incline
كُلَّ
(with) all
the inclination
فَتَذَرُوهَا
and leave her (the other)
كَٱ لۡمُعَلَّقَةِۚ
like the suspended one
وَإِن
And if
you reconcile
وَتَتَّقُواۡ
and fear (Allah)
فَإِنّ َ
then indeed
Allah
كَانَ
is
غَفُورًا
Oft-Forgiving
Most Merciful
4:130
وَإِن
And if
they separate
يُغۡنِ
will be enriched
(by) Allah
كُلاًّ
each (of them)
from
His abundance
وَكَانَ
and is
Allah
وٰ سِعًا
All-Encompassing
حَكِيمًا
١٣٠All-Wise
4:131
وَلِلَّهِ
And for Allah
مَا
(is) whatever
فِى
(is) in
the heavens
وَمَا
and whatever
فِى
(is) in
the earth
وَلَقَدۡ
And surely
وَصَّيۡنَا
We have instructed
those who
أُوتُواۡ
were given
the Book
مِن
from
before you
وَإِيَّاكُمۡ
and yourselves
أَنِ
that
you fear
Allah
وَإِن
But if
you disbelieve
فَإِنّ َ
then indeed
لِلَّهِ
for Allah
مَا
(is) whatever
فِى
(is) in
the heavens
وَمَا
and whatever
فِى
(is) in
the earth
وَكَانَ
And is
Allah
غَنِيًّا
Free of need
حَمِيدًا
١٣١Praiseworthy
4:132
وَلِلَّهِ
And for Allah
مَا
(is) whatever
فِى
(is) in
the heavens
وَمَا
and whatever
فِى
(is) in
the earth
وَكَفَىٰ
And is sufficient
بِٱ للَّهِ
Allah
وَكِيلاً
١٣٢(as) a Disposer of affairs
4:133
إِن
If
He wills
يُذۡهِبۡ كُمۡ
He can take you away
أَيُّهَا
O
people
وَيَأۡتِ
and bring
بِـَٔـاخَرِينَۚ
others
وَكَانَ
And is
Allah
عَلَىٰ
over
ذٰ لِكَ
that
قَدِيرًا
١٣٣All-Powerful
4:134
مَّن
Whoever
[is]
يُرِيدُ
desires
ثَوَابَ
reward
(of) the world
فَعِند َ
then with
Allah
ثَوَابُ
(is the) reward
(of) the world
وَٱ لۡأَخِرَةِۚ
and the Hereafter
وَكَانَ
And is
Allah
سَمِيعَۢا
All-Hearing
All-Seeing