Back to Rub El Hizbsل َّهُمۡم َّكۡنُو نٌ٢٤ي َتَسَا ٓءَلُو نَ٢٥ٱ للَّهُٱ ل سَّمُو مِ٢٧ق َبۡ لُٱ لۡبَرُّٱ ل رَّحِي مُ٢٨و َلَان َّتَرَبَّصُٱ لۡمَنُو نِ٣٠م ِّنَٱ لۡمُتَرَبِّصِي نَ٣١ب ِهَـٰ ذَآۚ ط َاغُو نَ٣٢م ِّثۡلِهِۦٓ ك َانُواۡ ٱ لۡخَـٰ لِقُو نَ٣٥ٱ ل سَّمَـٰ وٰ تِٱ لۡمُصَۣيۡطِرُو نَ٣٧ي َسۡتَمِعُونَب ِسُلۡطَـٰ نٍ م ُّبِي نٍ٣٨ٱ لۡبَنَـٰ تُٱ لۡبَنُو نَ٣٩ف َهُم م ِّن م َّغۡرَمٍ م ُّثۡقَلُو نَ٤٠ٱ لۡغَيۡبُف َٱ لَّذِينَٱ لۡمَكِيدُو نَ٤٢ٱ للَّهِۚٱ للَّهِي َرَوۡاۡ م ِّنَٱ ل سَّمَا ٓءِي َقُولُواۡ م َّرۡكُو مٌ٤٤ٱ لَّذِىو َلَاد ُونَٱ لَّيۡلِٱ ل نّ ُجُو مِ٤٩ٱ لۡهَوَىٰٓ٣ي ُوحَىٰ٤ٱ لۡقُوَىٰ٥ف َٱ سۡتَوَىٰ٦ٱ لۡأَعۡلَىٰ٧ٱ لۡفُؤَادُٱ لۡمُنت َهَىٰ١٤ٱ لۡمَأۡوَىٰٓ١٥ٱ ل سِّدۡ رَةَٱ لۡبَصَرُٱ لۡكُبۡ رَىٰٓ١٨ٱ ل لَّـٰ تَٱ ل ثَّالِثَةَٱ لۡأُخۡرَىٰٓ٢٠ٱ ل ذَّكَرُٱ لۡأُنث َىٰ٢١ق ِسۡمَةٌ ض ِيزَىٰٓ٢٢س َمّ َيۡتُمُوهَآ م َّآ ٱ للَّهُس ُلۡطَـٰ نٍۚي َتَّبِعُونَٱ ل ظَّنّ َٱ لۡأَنف ُسُۖم ِّن ر َّبِّهِمُٱ لۡهُدَىٰٓ٢٣ٱ لۡأَخِرَةُ
Rub El Hizb 210
2 Surahs51 Versesربع الحزب 210
52:24
۞وَيَطُوفُ
And will circulate
عَلَيۡهِمۡ
among them
غِلۡمَانٌ
boys
for them
كَأَنّ َهُمۡ
as if they (were)
لُؤۡلُؤٌ
pearls
well-protected
52:25
وَأَقۡ بَلَ
And will approach
بَعۡضُهُمۡ
some of them
عَلَىٰ
to
بَعۡضٍ
others
inquiring
52:26
قَالُوٓ اۡ
They will say
إِنّ َا
Indeed, we
كُنّ َا
[we] were
قَبۡ لُ
before
فِىٓ
among
أَهۡلِنَا
our families
مُشۡفِقِي نَ
٢٦fearful
52:27
فَمَنّ َ
But Allah conferred favor
But Allah conferred favor
عَلَيۡنَا
upon us
وَوَقَـٰ نَا
and protected us
عَذَابَ
(from the) punishment
(of) the Scorching Fire
52:28
إِنّ َا
Indeed, we
كُنّ َا
[we] used to
مِن
before
before
نَدۡ عُوهُۖ
call Him
إِنّ َهُۥ
Indeed, He
هُوَ
[He]
(is) the Most Kind
the Most Merciful
52:29
فَذَكِّرۡ
Therefore remind
فَمَآ
for not
أَنت َ
you
بِنِعۡمَتِ
(are) by (the) grace
رَبِّكَ
(of) your Lord
بِكَاهِنٍ
a soothsayer
and not
مَجۡ نُو نٍ
٢٩a madman
52:30
أَمۡ
Or
يَقُولُونَ
(do) they say
شَاعِرٌ
A poet
we wait
بِهِۦ
for him
رَيۡبَ
a misfortune of time
a misfortune of time
52:31
قُلۡ
Say
تَرَبَّصُواۡ
Wait
فَإِنّ ِى
for indeed I am
مَعَكُم
with you
among
those who wait
52:32
أَمۡ
Or
تَأۡمُرُهُمۡ
command them
أَحۡلَـٰ مُهُم
their minds
this
أَمۡ
or
هُمۡ
they
قَوۡمٌ
(are) a people
transgressing
52:33
أَمۡ
Or
يَقُولُونَ
(do) they say
تَقَوَّلَهُۥ ۚ
He has made it up
بَل
Nay
لَّا
not
يُؤۡمِنُو نَ
٣٣they believe
52:34
فَلۡيَأۡتُواۡ
Then let them bring
بِحَدِيثٍ
a statement
like it
إِن
if
they are
صَـٰ دِقِي نَ
٣٤truthful
52:35
أَمۡ
Or
خُلِقُواۡ
they were created
مِنۡ
of
غَيۡرِ
nothing
شَىۡءٍ
nothing
أَمۡ
or
هُمُ
(are) they
the creators
52:36
أَمۡ
Or
خَلَقُواۡ
(did) they create
the heavens
وَٱ لۡأَرۡضَۚ
and the earth
بَل
Nay
لَّا
not
يُوقِنُو نَ
٣٦they are certain
52:37
أَمۡ
Or
عِند َهُمۡ
with them
خَزَا ٓئِنُ
(are the) treasures
رَبِّكَ
(of) your Lord
أَمۡ
or
هُمُ
(are) they
the controllers
52:38
أَمۡ
Or
لَهُمۡ
for them
سُلَّمٌ
(is) a stairway
they listen
فِيهِۖ
therewith
فَلۡيَأۡتِ
Then let bring
مُسۡتَمِعُهُم
their listener
an authority
clear
52:39
أَمۡ
Or
لَهُ
for Him
(are) daughters
وَلَكُمُ
while for you
(are) sons
52:40
أَمۡ
Or
تَسۡــَٔلُهُمۡ
(do) you ask from them
أَجۡ رًا
a payment
so they
from
a debt
(are) overburdened
52:41
أَمۡ
Or
عِند َهُمُ
with them
(is) the unseen
فَهُمۡ
so they
يَكۡتُبُو نَ
٤١write (it) down
52:42
أَمۡ
Or
يُرِيدُونَ
(do) they intend
كَيۡدًاۖ
a plot
But those who
كَفَرُواۡ
disbelieve
هُمُ
themselves
(are in) the plot
52:43
أَمۡ
Or
لَهُمۡ
for them
إِلَـٰ هٌ
a god
غَيۡرُ
other than
Allah
سُبۡ حَـٰ نَ
Glory be
(to) Allah
عَمّ َا
from what
يُشۡرِكُو نَ
٤٣they associate (with Him)
52:44
وَإِن
And if
they were to see
كِسۡفًا
a portion
from
the sky
سَاقِطًا
falling
they will say
سَحَابٌ
Clouds
heaped up
52:45
فَذَرۡهُمۡ
So leave them
حَتَّىٰ
until
يُلَـٰ قُواۡ
they meet
يَوۡمَهُمُ
their Day
which
فِيهِ
in it
يُصۡعَقُو نَ
٤٥they will faint
52:46
يَوۡمَ
(The) Day
لَا
not
يُغۡنِى
will avail
عَنۡهُمۡ
to them
كَيۡدُهُمۡ
their plotting
شَيۡــًٔا
(in) anything
and not
هُمۡ
they
يُنص َرُو نَ
٤٦will be helped
52:47
وَإِنّ َ
And indeed
لِلَّذِينَ
for those who
ظَلَمُواۡ
do wrong
عَذَابًا
(is) a punishment
before
ذٰ لِكَ
that
وَلَـٰ كِنّ َ
but
أَكۡثَرَهُمۡ
most of them
لَا
(do) not
يَعۡلَمُو نَ
٤٧know
52:48
وَٱ صۡبِرۡ
So be patient
لِحُكۡمِ
for (the) Command
رَبِّكَ
(of) your Lord
فَإِنّ َكَ
for indeed, you
بِأَعۡيُنِنَاۖ
(are) in Our Eyes
وَسَبِّحۡ
And glorify
بِحَمۡدِ
(the) praise
رَبِّكَ
(of) your Lord
حِينَ
when
تَقُو مُ
٤٨you arise
52:49
وَمِنَ
And of
the night
فَسَبِّحۡهُ
glorify Him
وَإِدۡ بَـٰ رَ
and after
the stars
53:1
وَٱ ل نّ َجۡ مِ
By the star
إِذَا
when
هَوَىٰ
١it goes down
53:2
مَا
Not
ضَلَّ
has strayed
صَاحِبُكُمۡ
your companion
وَمَا
and not
غَوَىٰ
٢has he erred
53:3
وَمَا
And not
يَنط ِقُ
he speaks
عَنِ
from
the desire
53:4
إِنۡ
Not
هُوَ
it
إِلَّا
(is) except
وَحۡىٌ
a revelation
revealed
53:5
عَلَّمَهُۥ
Has taught him
شَدِيدُ
the (one) mighty
(in) power
53:6
ذُو
Possessor of soundness
مِرَّةٍ
Possessor of soundness
And he rose
53:7
وَهُوَ
While he
بِٱ لۡأُفُقِ
(was) in the horizon
the highest
53:8
ثُمّ َ
Then
دَنَا
he approached
فَتَدَلَّىٰ
٨and came down
53:9
فَكَانَ
And was
قَابَ
(at) a distance
قَوۡسَيۡنِ
(of) two bow-(lengths)
أَوۡ
or
أَدۡ نَىٰ
٩nearer
53:10
فَأَوۡحَىٰٓ
So he revealed
إِلَىٰ
to
عَبۡ دِهِۦ
His slave
مَآ
what
أَوۡحَىٰ
١٠he revealed
53:11
مَا
Not
كَذَبَ
lied
the heart
مَا
what
رَأَىٰٓ
١١it saw
53:12
أَفَتُمَـٰ رُونَهُۥ
Then will you dispute with him
عَلَىٰ
about
مَا
what
يَرَىٰ
١٢he saw
53:13
وَلَقَدۡ
And certainly
رَءَاهُ
he saw him
نَزۡلَةً
(in) descent
أُخۡرَىٰ
١٣another
53:14
عِند َ
Near
سِدۡ رَةِ
(the) Lote Tree
(of) the utmost boundary
53:15
عِند َهَا
Near it
جَنّ َةُ
(is the) Garden
(of) Abode
53:16
إِذۡ
When
يَغۡشَى
covered
the Lote Tree
مَا
what
يَغۡشَىٰ
١٦covers
53:17
مَا
Not
زَاغَ
swerved
the sight
وَمَا
and not
طَغَىٰ
١٧it transgressed
53:18
لَقَدۡ
Certainly
رَأَىٰ
he saw
مِنۡ
of
ءَايَـٰ تِ
(the) Signs
رَبِّهِ
(of) his Lord
the Greatest
53:19
أَفَرَءَيۡتُمُ
So have you seen
the Lat
وَٱ لۡعُزَّىٰ
١٩and the Uzza
53:20
وَمَنَو ٰ ةَ
And Manat
the third
the other
53:21
أَلَكُمُ
Is for you
the male
وَلَهُ
and for Him
the female
53:22
تِلۡكَ
This
إِذًا
then
(is) a division
unfair
53:23
إِنۡ
Not
هِىَ
they
إِلَّآ
(are) except
أَسۡمَا ٓءٌ
names
you have named them
أَنت ُمۡ
you
وَءَابَا ٓؤُكُم
and your forefathers
not
أَنز َلَ
has Allah sent down
has Allah sent down
بِهَا
for it
مِن
any
authority
إِن
Not
they follow
إِلَّا
except
assumption
وَمَا
and what
تَهۡوَى
desire
the(ir) souls
وَلَقَدۡ
And certainly
جَا ٓءَهُم
has come to them
from
their Lord
the guidance
53:24
أَمۡ
Or
لِلۡإِنس َـٰ نِ
(is) for man
مَا
what
تَمَنّ َىٰ
٢٤he wishes
53:25
فَلِلَّهِ
But for Allah
(is) the last
وَٱ لۡأُولَىٰ
٢٥and the first