Back to Rub El Hizbsٱ ل سَّاعَةِۚث َمَرٰ تٍ م ِّنۡش َهِي د ٍ٤٧م َّاق َبۡ لُۖم ِّن م َّحِي صٍ٤٨ٱ لۡإِنس َـٰ نُد ُعَا ٓءِٱ لۡخَيۡرِم َّسَّهُٱ ل شَّرُّق َنُو ط ٌ٤٩م ِّنّ َاب َعۡدِٱ ل سَّاعَةَو َلَئِن ر ُّجِعۡتُٱ لَّذِينَم ِّنۡٱ لۡإِنس َـٰ نِٱ ل شَّرُّك َانَٱ للَّهِب ِهِۦ ب َعِي د ٍ٥٢ٱ لۡأَفَاقِٱ لۡحَقُّۗش َهِي د ٌ٥٣م ِّن ل ِّقَا ٓءِم ُّحِي ط ُۢ٥٤عٓ سٓ قٓ ٢ٱ لَّذِينَق َبۡ لِكَٱ للَّهُٱ لۡعَزِيزُٱ لۡحَكِي مُ٣ٱ ل سَّمَـٰ وٰ تِٱ لۡأَرۡضِۖٱ لۡعَلِىُّٱ لۡعَظِي مُ٤ٱ ل سَّمَـٰ وٰ تُف َوۡقِهِنّ َۚف ِىٱ لۡأَرۡضِۗٱ للَّهَٱ لۡغَفُورُٱ ل رَّحِي مُ٥ٱ تَّخَذُواۡ د ُونِهِۦٓ ٱ للَّهُب ِوَكِي لٍ٦ل ِّتُنذ ِرَٱ لۡقُرَىٰٱ لۡجَمۡعِف ِىٱ لۡجَنّ َةِف ِىٱ ل سَّعِي رِ٧ٱ للَّهُو ٰ حِدَةً و َلَـٰ كِن ي ُدۡ خِلُي َشَا ٓءُم ِّن و َلِىٍّ و َلَاٱ تَّخَذُواۡ د ُونِهِۦٓ ٱ لۡوَلِىُّٱ لۡمَوۡتَىٰق َدِي رٌ٩ٱ خۡتَلَفۡتُمۡش َىۡءٍ ف َحُكۡمُهُۥٓ ٱ للَّهِۚٱ للَّهُٱ ل سَّمَـٰ وٰ تِم ِّنۡو َمِنَٱ لۡأَنۡعَـٰ مِي َذۡرَؤُكُمۡو َهُوَٱ ل سَّمِيعُٱ لۡبَصِي رُ١١ٱ ل سَّمَـٰ وٰ تِٱ ل رِّزۡقَي َشَا ٓءُ
Rub El Hizb 193
2 Surahs20 Versesربع الحزب 193
41:47
۞إِلَيۡهِ
To Him
يُرَدُّ
is referred
عِلۡمُ
(the) knowledge
(of) the Hour
وَمَا
And not
تَخۡرُجُ
comes out
مِن
any
fruits
from
أَكۡمَامِهَا
their coverings
وَمَا
and not
تَحۡمِلُ
bears
مِنۡ
any
أُنث َىٰ
female
وَلَا
and not
تَضَعُ
gives birth
إِلَّا
except
بِعِلۡمِهِۦ ۚ
with His knowledge
وَيَوۡمَ
And (the) Day
يُنَادِيهِمۡ
He will call them
أَيۡنَ
Where (are)
شُرَكَا ٓءِى
My partners
قَالُوٓ اۡ
They will say
ءَاذَنّ َـٰ كَ
We announce (to) You
مَا
not
مِنّ َا
among us
مِن
any
witness
41:48
وَضَلَّ
And lost
عَنۡهُم
from them
what
كَانُواۡ
they were
يَدۡ عُونَ
invoking
مِن
before
before
وَظَنّ ُواۡ
and they (will) be certain
مَا
(that) not
لَهُم
for them
any
place of escape
41:49
لَّا
(Does) not
يَسۡــَٔمُ
get tired
man
مِن
of
praying
(for) the good
وَإِن
but if
touches him
the evil
فَيَــُٔوسٌ
then he gives up hope
(and) despairs
41:50
وَلَئِنۡ
And verily, if
أَذَقۡ نَـٰ هُ
We let him taste
رَحۡمَةً
mercy
from Us
مِنۢ
after
after
ضَرَّا ٓءَ
an adversity
مَسَّتۡهُ
(has) touched him
لَيَقُولَنّ َ
he will surely say
هَـٰ ذَا
This (is)
لِى
(due) to me
وَمَآ
and not
أَظُنّ ُ
I think
the Hour
قَا ٓئِمَةً
(will be) established
and if
I am returned
إِلَىٰ
to
رَبِّىٓ
my Lord
إِنّ َ
indeed
لِى
for me
عِند َهُۥ
with Him
لَلۡحُسۡنَىٰۚ
(will be) the best
فَلَنُنَبِّئَنّ َ
But We will surely inform
those who
كَفَرُواۡ
disbelieved
بِمَا
about what
عَمِلُواۡ
they did
وَلَنُذِيقَنّ َهُم
and We will surely make them taste
of
عَذَابٍ
a punishment
غَلِي ظٍ
٥٠severe
41:51
وَإِذَآ
And when
أَنۡعَمۡنَا
We bestow favor
عَلَى
upon
man
أَعۡرَضَ
he turns away
وَنَـَٔـا
and distances himself
بِجَانِبِهِۦ
and distances himself
وَإِذَا
but when
مَسَّهُ
touches him
the evil
فَذُو
then (he is) full
دُعَا ٓءٍ
(of) supplication
عَرِي ضٍ
٥١lengthy
41:52
قُلۡ
Say
أَرَءَيۡتُمۡ
You see
إِن
if
it is
مِنۡ
from
عِند ِ
from
Allah
ثُمّ َ
then
كَفَرۡتُم
you disbelieve
in it
مَنۡ
who
أَضَلُّ
(is) more astray
مِمّ َنۡ
than (one) who
هُوَ
he
فِى
(is) in
شِقَاقِۭ
opposition
far
41:53
سَنُرِيهِمۡ
Soon We will show them
ءَايَـٰ تِنَا
Our Signs
فِى
in
the horizons
وَفِىٓ
and in
أَنف ُسِهِمۡ
themselves
حَتَّىٰ
until
يَتَبَيَّنَ
becomes clear
لَهُمۡ
to them
أَنّ َهُ
that it
(is) the truth
أَوَلَمۡ
Is (it) not
يَكۡفِ
sufficient
بِرَبِّكَ
concerning your Lord
أَنّ َهُۥ
that He
عَلَىٰ
(is) over
كُلِّ
all
شَىۡءٍ
things
a Witness
41:54
أَلَآ
Unquestionably
إِنّ َهُمۡ
they
فِى
(are) in
مِرۡيَةٍ
doubt
about
(the) meeting
رَبِّهِمۡۗ
(with) their Lord
أَلَآ
Unquestionably
إِنّ َهُۥ
indeed, He
بِكُلِّ
(is) of all
شَىۡءٍ
things
encompassing
42:1
حمٓ
١Ha Meem
42:2
Ayn Seen Qaaf
42:3
كَذٰ لِكَ
Thus
يُوحِىٓ
reveals
إِلَيۡكَ
to you
وَإِلَى
and to
those
مِن
before you
before you
Allah
the All-Mighty
the All-Wise
42:4
لَهُۥ
To Him
مَا
(belong) whatever
فِى
(is) in
the heavens
وَمَا
and whatever
فِى
(is) in
the earth
وَهُوَ
and He
(is) the Most High
the Most Great
42:5
تَكَادُ
Almost
the heavens
يَتَفَطَّرۡنَ
break up
مِن
from
above them
وَٱ لۡمَلَـٰٓ ئِكَةُ
and the Angels
يُسَبِّحُونَ
glorify
بِحَمۡدِ
(the) praise
رَبِّهِمۡ
(of) their Lord
وَيَسۡتَغۡفِرُونَ
and ask for forgiveness
لِمَن
for those
on
the earth
أَلَآ
Unquestionably
إِنّ َ
indeed
Allah
هُوَ
He
(is) the Oft-Forgiving
the Most Merciful
42:6
وَٱ لَّذِينَ
And those who
take
مِن
besides
besides
أَوۡلِيَا ٓءَ
protectors
Allah
حَفِيظٌ
(is) a Guardian
عَلَيۡهِمۡ
over them
وَمَآ
and not
أَنت َ
you
عَلَيۡهِم
(are) over them
a manager
42:7
وَكَذٰ لِكَ
And thus
أَوۡحَيۡنَآ
We have revealed
إِلَيۡكَ
to you
قُرۡءَانًا
a Quran
عَرَبِيًّا
(in) Arabic
that you may warn
أُمّ َ
(the) mother
(of) the towns
وَمَنۡ
and whoever
حَوۡلَهَا
(is) around it
وَتُنذ ِرَ
and warn
يَوۡمَ
(of the) Day
(of) Assembly
لَا
(there is) no
رَيۡبَ
doubt
فِيهِۚ
in it
فَرِيقٌ
A party
(will be) in
Paradise
وَفَرِيقٌ
and a party
in
the Blazing Fire
42:8
وَلَوۡ
And if
شَا ٓءَ
Allah willed
Allah willed
لَجَعَلَهُمۡ
He could have made them
أُمّ َةً
a community
one
but
He admits
مَن
whom
He wills
فِى
in (to)
رَحۡمَتِهِۦ ۚ
His Mercy
وَٱ ل ظَّـٰ لِمُونَ
And the wrongdoers
مَا
not
لَهُم
for them
any
protector
and not
نَصِي رٍ
٨any helper
42:9
أَمِ
Or
have they taken
مِن
besides Him
besides Him
أَوۡلِيَا ٓءَۖ
protectors
فَٱ للَّهُ
But Allah
هُوَ
He
(is) the Protector
وَهُوَ
and He
يُحۡىِ
gives life
(to) the dead
وَهُوَ
And He
عَلَىٰ
(is) on
كُلِّ
every
شَىۡءٍ
thing
All-Powerful
42:10
وَمَا
And whatever
you differ
فِيهِ
in it
مِن
of
a thing
then its ruling
إِلَى
(is) to
Allah
ذٰ لِكُمُ
That
(is) Allah
رَبِّى
my Lord
عَلَيۡهِ
upon Him
تَوَكَّلۡتُ
I put my trust
وَإِلَيۡهِ
and to Him
أُنِي ب ُ
١٠I turn
42:11
فَاطِرُ
(The) Creator
(of) the heavens
وَٱ لۡأَرۡضِۚ
and the earth
جَعَلَ
He made
لَكُم
for you
from
أَنف ُسِكُمۡ
yourselves
أَزۡوٰ جًا
mates
and among
the cattle
أَزۡوٰ جًاۖ
mates
He multiplies you
فِيهِۚ
thereby
لَيۡسَ
(There) is not
كَمِثۡلِهِۦ
like Him
شَىۡءٌۖ
anything
and He
(is) the All-Hearer
the All-Seer
42:12
لَهُۥ
To Him (belongs)
مَقَالِيدُ
(the) keys
(of) the heavens
وَٱ لۡأَرۡضِۖ
and the earth
يَبۡ سُطُ
He extends
the provision
لِمَن
for whom
He wills
وَيَقۡ دِرُۚ
and restricts
إِنّ َهُۥ
Indeed, He
بِكُلِّ
of every
شَىۡءٍ
thing
عَلِي مٌ
١٢(is) All-Knower