Back to Rub El Hizbsت ُجَـٰ دِلُن َّفۡسِهَام َّاٱ للَّهُق َرۡيَةً ك َانَتۡم ُّطۡ مَئِنّ َةً ي َأۡتِيهَام ِّن ك ُلِّف َكَفَرَتۡٱ للَّهِٱ للَّهُٱ لۡجُوعِم ِّنۡهُمۡٱ لۡعَذَابُٱ للَّهُط َيِّبًا و َٱ شۡكُرُواۡ ٱ للَّهِك ُنت ُمۡٱ لۡمَيۡتَةَٱ لۡخِنز ِيرِٱ للَّهِٱ ضۡطُرَّو َلَاف َإِنّ َٱ للَّهَر َّحِي مٌ١١٥ٱ لۡكَذِبَو َهَـٰ ذَال ِّتَفۡتَرُواۡ ٱ للَّهِٱ لۡكَذِبَۚٱ لَّذِينَٱ للَّهِٱ لۡكَذِبَق َلِيلٌ و َلَهُمۡٱ لَّذِينَق َبۡ لُۖك َانُوٓ اۡ ٱ ل سُّو ٓءَث ُمّ َب َعۡدِب َعۡدِهَار َّحِي مٌ١١٩ق َانِتًا ل ِّلَّهِو َلَمۡٱ لۡمُشۡرِكِي نَ١٢٠ل ِّأَنۡعُمِهِۚٱ جۡ تَبَـٰ هُم ُّسۡتَقِي مٍ١٢١ٱ ل دُّنۡيَاو َإِنّ َهُۥ ٱ لۡأَخِرَةِٱ ل صَّـٰ لِحِي نَ١٢٢ٱ تَّبِعۡو َمَاٱ لۡمُشۡرِكِي نَ١٢٣ٱ ل سَّبۡ تُٱ لَّذِينَٱ خۡتَلَفُواۡ ٱ لۡقِيَـٰ مَةِٱ لۡحَسَنَةِۖب ِٱ لَّتِىض َلَّس َبِيلِهِۦ ۖب ِهِۦ ۖص َبَرۡتُمۡل ِّلصَّـٰ بِرِي نَ١٢٦م ِّمّ َاٱ للَّهَٱ لَّذِينَٱ تَّقَواۡ م ُّحۡسِنُو نَ١٢٨
Rub El Hizb 112
1 Surahs18 Versesربع الحزب 112
16:111
۞يَوۡمَ
(On) the Day
تَأۡتِى
(when) will come
كُلُّ
every
نَفۡسٍ
soul
pleading
عَن
for
itself
وَتُوَفَّىٰ
and will be paid in full
كُلُّ
every
نَفۡسٍ
soul
what
عَمِلَتۡ
it did
وَهُمۡ
and they
لَا
(will) not
يُظۡلَمُو نَ
١١١be wronged
16:112
وَضَرَبَ
And Allah sets forth
And Allah sets forth
مَثَلاً
a similitude
(of) a town
(that) was
ءَامِنَةً
secure
and content
coming to it
رِزۡقُهَا
its provision
رَغَدًا
(in) abundance
from
every
مَكَانٍ
place
but it denied
بِأَنۡعُمِ
(the) Favors of Allah
(the) Favors of Allah
فَأَذٰ قَهَا
so Allah made it taste
so Allah made it taste
لِبَاسَ
(the) garb
(of) the hunger
وَٱ لۡخَوۡفِ
and the fear
بِمَا
for what
كَانُواۡ
they used (to)
يَصۡنَعُو نَ
١١٢do
16:113
وَلَقَدۡ
And certainly
جَا ٓءَهُمۡ
came to them
رَسُولٌ
a Messenger
from among them
فَكَذَّبُوهُ
but they denied him
فَأَخَذَهُمُ
so seized them
the punishment
وَهُمۡ
while they
ظَـٰ لِمُو نَ
١١٣(were) wrongdoers
16:114
فَكُلُواۡ
So eat
مِمّ َا
of what
رَزَقَكُمُ
Allah has provided you
Allah has provided you
حَلَـٰ لاً
lawful
and good
And be grateful
نِعۡمَتَ
(for the) Favor
(of) Allah
إِن
if
[you]
إِيَّاهُ
Him Alone
تَعۡبُدُو نَ
١١٤you worship
16:115
إِنّ َمَا
Only
حَرَّمَ
He has forbidden
عَلَيۡكُمُ
to you
the dead animal
وَٱ ل دَّمَ
and the blood
وَلَحۡمَ
and the flesh
(of) the swine
وَمَآ
and what
أُهِلَّ
has been dedicated
لِغَيۡرِ
to other (than)
Allah
بِهِۦ ۖ
[with it]
فَمَنِ
But (if) one
(is) forced
غَيۡرَ
without (being)
بَاغٍ
disobedient
and not
عَادٍ
a transgressor
then indeed
Allah
غَفُورٌ
(is) Oft-Forgiving
Most Merciful
16:116
وَلَا
And (do) not
تَقُولُواۡ
say
لِمَا
for that which
تَصِفُ
assert
أَلۡسِنَتُكُمُ
your tongues
the lie
هَـٰ ذَا
This
حَلَـٰ لٌ
(is) lawful
and this
حَرَامٌ
(is) forbidden
so that you invent
عَلَى
about
Allah
the lie
إِنّ َ
Indeed
those who
يَفۡتَرُونَ
invent
عَلَى
about
Allah
the lie
لَا
they will not succeed
يُفۡلِحُو نَ
١١٦they will not succeed
16:117
مَتَـٰ عٌ
An enjoyment
little
and for them
عَذَابٌ
(is) a punishment
أَلِي مٌ
١١٧painful
16:118
وَعَلَى
And to
those who
هَادُواۡ
are Jews
حَرَّمۡنَا
We have forbidden
مَا
what
قَصَصۡنَا
We related
عَلَيۡكَ
to you
مِن
before
before
وَمَا
And not
ظَلَمۡنَـٰ هُمۡ
We wronged them
وَلَـٰ كِن
but
they used (to)
أَنف ُسَهُمۡ
themselves
يَظۡلِمُو نَ
١١٨wrong
16:119
ثُمّ َ
Then
إِنّ َ
indeed
رَبَّكَ
your Lord
لِلَّذِينَ
to those who
عَمِلُواۡ
did
evil
بِجَهَـٰ لَةٍ
in ignorance
then
تَابُواۡ
repented
مِنۢ
after
after
ذٰ لِكَ
that
وَأَصۡلَحُوٓ اۡ
and corrected themselves
إِنّ َ
indeed
رَبَّكَ
your Lord
مِنۢ
after that
after that
لَغَفُورٌ
(is) surely Oft-Forgiving
Most Merciful
16:120
إِنّ َ
Indeed
إِبۡ رٰ هِيمَ
Ibrahim
كَانَ
was
أُمّ َةً
a nation
obedient
to Allah
حَنِيفًا
upright
and not
يَكُ
he was
مِنَ
of
the polytheists
16:121
شَاكِرًا
Thankful
for His favors
He chose him
وَهَدَٮٰ هُ
and guided him
إِلَىٰ
to
صِرٰ طٍ
the way
straight
16:122
وَءَاتَيۡنَـٰ هُ
And We gave him
فِى
in
the world
حَسَنَةًۖ
good
and indeed, he
فِى
in
the Hereafter
لَمِنَ
(he) will surely (be) among
the righteous
16:123
ثُمّ َ
Then
أَوۡحَيۡنَآ
We revealed
إِلَيۡكَ
to you
أَنِ
that
You follow
مِلَّةَ
(the) religion
إِبۡ رٰ هِيمَ
(of) Ibrahim
حَنِيفًاۖ
upright
and not
كَانَ
he was
مِنَ
of
the polytheists
16:124
إِنّ َمَا
Only
جُعِلَ
was appointed
the Sabbath
عَلَى
for
those who
differed
فِيهِۚ
in it
وَإِنّ َ
And indeed
رَبَّكَ
your Lord
لَيَحۡكُمُ
will surely judge
بَيۡنَهُمۡ
between them
يَوۡمَ
(on) the Day
(of) the Resurrection
فِيمَا
in what
كَانُواۡ
they used (to)
فِيهِ
[in it]
يَخۡتَلِفُو نَ
١٢٤differ
16:125
ٱدۡ عُ
Call
إِلَىٰ
to
سَبِيلِ
(the) way
رَبِّكَ
(of) your Lord
بِٱ لۡحِكۡمَةِ
with the wisdom
وَٱ لۡمَوۡعِظَةِ
and the instruction
the good
وَجَـٰ دِلۡهُم
and discuss with them
in that
هِىَ
which
أَحۡسَنُۚ
(is) best
إِنّ َ
Indeed
رَبَّكَ
your Lord
هُوَ
He
أَعۡلَمُ
(is) most knowing
بِمَن
of who
has strayed
عَن
from
His way
وَهُوَ
And He
أَعۡلَمُ
(is) most knowing
بِٱ لۡمُهۡتَدِي نَ
١٢٥of the guided ones
16:126
وَإِنۡ
And if
عَاقَبۡ تُمۡ
you retaliate
فَعَاقِبُواۡ
then retaliate
بِمِثۡلِ
with the like
مَا
of what
عُوقِبۡ تُم
you were afflicted
with [it]
وَلَئِن
But if
you are patient
لَهُوَ
surely (it) is
خَيۡرٌ
better
for those who are patient
16:127
وَٱ صۡبِرۡ
And be patient
وَمَا
and not
صَبۡ رُكَ
(is) your patience
إِلَّا
but
بِٱ للَّهِۚ
from Allah
وَلَا
And (do) not
تَحۡزَنۡ
grieve
عَلَيۡهِمۡ
over them
وَلَا
and (do) not
تَكُ
be
فِى
in
ضَيۡقٍ
distress
for what
يَمۡكُرُو نَ
١٢٧they plot
16:128
إِنّ َ
Indeed
Allah
مَعَ
(is) with
those who
fear (Him)
وَّٱ لَّذِينَ
and those who
هُم
[they]
(are) good-doers