Back to Pagesٱ للَّهَۚٱ للَّهَش َهِيدًا٥٥ٱ للَّهَٱ ل نّ َبِىِّۚٱ لَّذِينَٱ لَّذِينَٱ للَّهَٱ للَّهُٱ ل دُّنۡيَام ُّهِينًا٥٧ٱ لۡمُؤۡمِنِينَٱ كۡتَسَبُواۡ ٱ حۡتَمَلُواۡ و َإِثۡمًا م ُّبِينًا٥٨ٱ ل نّ َبِىُّٱ لۡمُؤۡمِنِينَج َلَـٰ بِيبِهِنّ َۚي ُعۡرَفۡنَٱ للَّهُر َّحِيمًا٥٩ل َّمۡٱ لۡمُنَـٰ فِقُونَم َّرَضٌ و َٱ لۡمُرۡجِفُونَٱ لۡمَدِينَةِٱ للَّهِٱ لَّذِينَق َبۡ لُۖت َجِدَٱ للَّهِ
Page 426
8 Versesصفحة 426
33:55
لَّا
(There is) no
جُنَاحَ
blame
عَلَيۡهِنّ َ
upon them
فِىٓ
concerning
ءَابَا ٓئِهِنّ َ
their fathers
وَلَآ
and not
أَبۡ نَا ٓئِهِنّ َ
their sons
وَلَآ
and not
إِخۡوٰ نِهِنّ َ
their brothers
وَلَآ
and not
أَبۡ نَا ٓءِ
sons
إِخۡوٰ نِهِنّ َ
(of) their brothers
وَلَآ
and not
أَبۡ نَا ٓءِ
sons
أَخَوٰ تِهِنّ َ
(of) their sisters
وَلَا
and not
نِسَا ٓئِهِنّ َ
their women
وَلَا
and not
مَا
what
مَلَكَتۡ
they rightfully possess
أَيۡمَـٰ نُهُنّ َۗ
they rightfully possess
وَٱ تَّقِينَ
And fear
Allah
إِنّ َ
Indeed
Allah
كَانَ
is
عَلَىٰ
over
كُلِّ
all
شَىۡءٍ
things
a Witness
33:56
إِنّ َ
Indeed
Allah
وَمَلَـٰٓ ئِكَتَهُۥ
and His Angels
يُصَلُّونَ
send blessings
عَلَى
upon
the Prophet
يَـٰٓ أَيُّهَا
O you who believe
O you who believe
ءَامَنُواۡ
O you who believe
صَلُّواۡ
Send blessings
عَلَيۡهِ
on him
وَسَلِّمُواۡ
and greet him
تَسۡلِيمًا
٥٦(with) greetings
33:57
إِنّ َ
Indeed
those who
يُؤۡذُونَ
annoy
Allah
وَرَسُولَهُۥ
and His Messenger
لَعَنَهُمُ
Allah has cursed them
Allah has cursed them
فِى
in
the world
وَٱ لۡأَخِرَةِ
and the Hereafter
وَأَعَدَّ
and prepared
لَهُمۡ
for them
عَذَابًا
a punishment
humiliating
33:58
وَٱ لَّذِينَ
And those who
يُؤۡذُونَ
harm
the believing men
وَٱ لۡمُؤۡمِنَـٰ تِ
and the believing women
بِغَيۡرِ
for other than
مَا
what
they have earned
فَقَدِ
then certainly
they bear
بُهۡتَـٰ نًا
false accusation
and sin
manifest
33:59
يَـٰٓ أَيُّهَا
O Prophet
O Prophet
قُل
Say
لِّأَزۡوٰ جِكَ
to your wives
وَبَنَاتِكَ
and your daughters
وَنِسَا ٓءِ
and (the) women
(of) the believers
يُدۡ نِينَ
to draw
عَلَيۡهِنّ َ
over themselves
مِن
[of]
their outer garments
ذٰ لِكَ
That
أَدۡ نَىٰٓ
(is) more suitable
أَن
that
they should be known
فَلَا
and not
يُؤۡذَيۡنَۗ
harmed
وَكَانَ
And is
Allah
غَفُورًا
Oft-Forgiving
Most Merciful
33:60
۞لَّئِن
If
(do) not
يَنت َهِ
cease
the hypocrites
وَٱ لَّذِينَ
and those who
فِى
in
قُلُوبِهِم
their hearts
(is) a disease
and those who spread rumors
فِى
in
the city
لَنُغۡرِيَنّ َكَ
We will let you overpower them
بِهِمۡ
We will let you overpower them
ثُمّ َ
then
لَا
not
يُجَاوِرُونَكَ
they will remain your neighbors
فِيهَآ
therein
إِلَّا
except
قَلِيلاً
٦٠(for) a little
33:61
مَّلۡعُونِينَۖ
Accursed
أَيۡنَمَا
wherever
ثُقِفُوٓ اۡ
they are found
أُخِذُواۡ
they are seized
وَقُتِّلُواۡ
and massacred completely
تَقۡ تِيلاً
٦١and massacred completely
33:62
سُنّ َةَ
(Such is the) Way
(of) Allah
فِى
with
those who
خَلَوۡاۡ
passed away
مِن
before
before
وَلَن
and never
you will find
لِسُنّ َةِ
in (the) Way
(of) Allah
تَبۡ دِيلاً
٦٢any change