Back to Pagesي َهۡدُونَٱ لۡخَيۡرٰ تِٱ ل صَّلَو ٰ ةِٱ ل زَّكَو ٰ ةِۖو َعِلۡمًا و َنَجَّيۡنَـٰ هُٱ لۡقَرۡيَةِٱ لَّتِىٱ لۡخَبَـٰٓ ئِثَۗف َـٰ سِقِي نَ٧٤ٱ ل صَّـٰ لِحِي نَ٧٥ق َبۡ لُٱ لۡكَرۡبِٱ لۡعَظِي مِ٧٦ٱ لۡقَوۡمِٱ لَّذِينَف َأَغۡرَقۡ نَـٰ هُمۡٱ لۡحَرۡثِٱ لۡقَوۡمِو َعِلۡمًاۚ و َسَخَّرۡنَاٱ لۡجِبَالَل َّكُمۡم ِّنۢ ب َأۡسِكُمۡۖٱ ل رِّيحَت َجۡ رِىٱ لۡأَرۡضِٱ لَّتِى
Page 328
9 Versesصفحة 328
21:73
وَجَعَلۡنَـٰ هُمۡ
And We made them
أَئِمّ َةً
leaders
they guide
بِأَمۡرِنَا
by Our Command
وَأَوۡحَيۡنَآ
And We inspired
إِلَيۡهِمۡ
to them
فِعۡلَ
(the) doing
(of) good deeds
وَإِقَامَ
and establishment
(of) the prayer
وَإِيتَا ٓءَ
and giving
(of) zakah
وَكَانُواۡ
and they were
لَنَا
of Us
عَـٰ بِدِي نَ
٧٣worshippers
21:74
وَلُوطًا
And (to) Lut
ءَاتَيۡنَـٰ هُ
We gave him
حُكۡمًا
judgment
and knowledge
and We saved him
مِنَ
from
the town
which
كَانَت
was
تَّعۡمَلُ
doing
wicked deeds
إِنّ َهُمۡ
Indeed, they
كَانُواۡ
were
قَوۡمَ
a people
سَوۡءٍ
evil
defiantly disobedient
21:75
وَأَدۡ خَلۡنَـٰ هُ
And We admitted him
فِى
into
رَحۡمَتِنَآۖ
Our Mercy
إِنّ َهُۥ
Indeed, he
مِنَ
(was) of
the righteous
21:76
وَنُوحًا
And Nuh
إِذۡ
when
نَادَىٰ
he called
مِن
before
before
فَٱ سۡتَجَبۡ نَا
so We responded
لَهُۥ
to him
فَنَجَّيۡنَـٰ هُ
and We saved him
وَأَهۡلَهُۥ
and his family
مِنَ
from
the affliction
[the] great
21:77
وَنَصَرۡنَـٰ هُ
And We helped him
مِنَ
from
the people
who
كَذَّبُواۡ
denied
بِـَٔـايَـٰ تِنَآۚ
Our Signs
إِنّ َهُمۡ
Indeed, they
كَانُواۡ
were
قَوۡمَ
a people
سَوۡءٍ
evil
so We drowned them
أَجۡ مَعِي نَ
٧٧all
21:78
وَدَاوُۥ دَ
And Dawud
وَسُلَيۡمَـٰ نَ
and Sulaiman
إِذۡ
when
يَحۡكُمَانِ
they judged
فِى
concerning
the field
إِذۡ
when
نَفَشَتۡ
pastured
فِيهِ
in it
غَنَمُ
sheep
(of) a people
وَكُنّ َا
and We were
لِحُكۡمِهِمۡ
to their judgment
شَـٰ هِدِي نَ
٧٨witness
21:79
فَفَهَّمۡنَـٰ هَا
And We gave understanding of it
سُلَيۡمَـٰ نَۚ
(to) Sulaiman
وَكُلاًّ
and (to) each
ءَاتَيۡنَا
We gave
حُكۡمًا
judgment
and knowledge
And We subjected
مَعَ
with
دَاوُۥ دَ
Dawud
the mountains
يُسَبِّحۡنَ
(to) glorify Our praises
وَٱ ل طَّيۡرَۚ
and the birds
وَكُنّ َا
And We were
فَـٰ عِلِي نَ
٧٩the Doers
21:80
وَعَلَّمۡنَـٰ هُ
And We taught him
صَنۡعَةَ
(the) making
لَبُوسٍ
(of) coats of armor
for you
لِتُحۡصِنَكُم
to protect you
from
your battle
فَهَلۡ
Then will
أَنت ُمۡ
you
شَـٰ كِرُو نَ
٨٠(be) grateful
21:81
وَلِسُلَيۡمَـٰ نَ
And to Sulaiman
the wind
عَاصِفَةً
forcefully
blowing
بِأَمۡرِهِۦٓ
by his command
إِلَى
to
the land
which
بَـٰ رَكۡنَا
We blessed
فِيهَاۚ
[in it]
وَكُنّ َا
And We are
بِكُلِّ
of every
شَىۡءٍ
thing
عَـٰ لِمِي نَ
٨١Knowers